Medicina China HoyTraditional Chinese Medicine
Classical formula · Digestion and Dampness

Píng Wèi Sǎn

Píng Wèi Sǎn (平胃散, “Calm the Stomach Powder”) comes from Taiping Huimin Hejiju Fang (1107 CE). Dries moisture, strengthens the Spleen, moves Qi, harmonizes the Stomach.

平胃散 · Calm the Stomach PowderUpdated on
Píng Wèi Sǎn

Main action

Dries moisture, strengthens the Spleen, moves Qi, harmonizes the Stomach

Minimum base formula of four herbs. Its name 'Ping Wei' (calming the Stomach) reflects the principle of restoring normality without excessive intervention.

Indications

  • Abdominal distension
  • Heaviness and fatigue
  • Nausea
  • Vomiting
  • watery diarrhea
  • Sweet taste in the mouth
  • Thick coating
Tongue
Pale or normal, white, thick, moist coating
Pulse
Slippery and slow, or moderate

Composition

HerbRoleDoseFunction
Hòu Pò 厚朴Emperor (君 jūn)12gDries moisture, moves Qi, reduces bloating
Cāng Zhú 苍术Emperor (君 jūn)12gDries humidity, strengthens Spleen, disperses wind-cold-damp
Chén Pí 陈皮Minister (臣 chén)9gMove Qi, dry moisture
Zhì Gān Cǎo 炙甘草Envoy (使 shǐ)6gHarmonizes, tones Spleen

The emperor–minister–assistant–envoy hierarchy (君臣佐使) describes the role of each herb in the formula.

Preparation

Powder: 6-9g with hot water, 2 times/day before meals. Decoction: boil 25 min with ginger and date

Classical modifications

With food accumulation

Add: Shan Zha (山楂) 12g, Shen Qu (神曲) 9g

Current uses being studied

  • Chronic gastritis with humidity
  • Atonic dyspepsia
  • Gastroenteritis
  • tourist diarrhea
  • Chronic distended abdomen

Precautions

  • Do not use in Yin deficiency or insufficient fluids
  • Avoid in pregnancy
  • Not for long-term use without toners

Formulas must be prescribed by qualified professionals; they can interact with medications.

Profile

Chinese name
平胃散
English name
Calm the Stomach Powder
Source
Taiping Huimin Hejiju Fang (1107 CE)
Dynasty
Song
Category
Digestion and Dampness

Health notice. Educational and study content. It describes concepts of Traditional Chinese Medicine and does not replace diagnosis or treatment by a healthcare professional. Needling, medicinal herbs and invasive techniques must be applied by trained professionals. Safety guide.