Medicina China HoyMedicina tradicional chinesa
Fórmula clássica · Harmonizar o Fígado

Lóng Dǎn Xiè Gān Tāng

Lóng Dǎn Xiè Gān Tāng (龙胆泻肝汤, «Decocção de Genciana para Drenar o Fígado») vem de Yi Fang Ji Jie (1682 CE). Drena o fogo do Fígado e da Vesícula Biliar, elimina calor-umidade do Jiao Inferior.

龙胆泻肝汤 · Decocção de Genciana para Drenar o FígadoAtualizado em
Lóng Dǎn Xiè Gān Tāng

Ação principal

Drena o fogo do Fígado e da Vesícula Biliar, elimina calor-umidade do Jiao Inferior

Fórmula de drenagem intensa. O clássico diz: ‘tão amargo quanto a bile’, refletindo seu poder. Deve ser utilizado com precisão diagnóstica e por curtos períodos.

Indicações

  • Forte dor de cabeça com raiva
  • Dor nas costelas
  • olhos vermelhos
  • Zumbido agudo
  • Icterícia
  • Coceira genital
  • Leucorreia amarela
  • dor ao urinar
Língua
Revestimento vermelho, amarelo e gorduroso
Pulso
Corda, rápida e escorregadia

Composição

PlantaPapelDoseFunção
Lóng Dǎn Cǎo 龙胆草Imperador (君 jūn)9gDrena o fogo do fígado e da vesícula biliar, elimina o calor úmido
Huáng Qín 黄芩Ministro (臣 chén)9gDrena o calor do fígado, pulmão e vesícula biliar
Zhī Zǐ 栀子Ministro (臣 chén)9gDrena o calor de todos os três aquecedores
Zé Xiè 泽泻Ministro (臣 chén)9gDrena a umidade do Jiao Inferior
Mù Tōng 木通Ministro (臣 chén)6gDrena calor-umidade através da urina
Chē Qián Zǐ 车前子Ministro (臣 chén)9gDrena calor-úmido, diurético
Shēng Dì Huáng 生地黄Assistente (佐 zuǒ)9gNutre o Yin, evita que os amargos danifiquem o Yin
Dāng Guī 当归Assistente (佐 zuǒ)6gNutre o sangue, evita danos causados por drenos
Chái Hú 柴胡Mensageiro (使 shǐ)6gGuia para o Fígado e Vesícula Biliar
Gān Cǎo 甘草Mensageiro (使 shǐ)6gHarmoniza, protege o estômago

A hierarquia imperador–ministro–assistente–mensageiro (君臣佐使) descreve o papel de cada planta na fórmula.

Preparo

Decocção: ferver 30 min, tomar 2 vezes/dia. Não use mais de 1-2 semanas seguidas

Usos atuais em estudo

  • Telhas agudas
  • Infecções urinárias
  • Doença inflamatória pélvica
  • Hepatite aguda
  • Hipertensão com forte dor de cabeça

Precauções

  • Somente para condições de excesso, NUNCA em deficiência
  • Não use a longo prazo: danifica o Yin e o Baço
  • Mu Tong (Aristolochia) deve ser evitado: nefrotóxico; substitua por Deng Xin Cao

As fórmulas devem ser prescritas por profissionais qualificados; podem interagir com medicamentos.

Ficha

Nome chinês
龙胆泻肝汤
Nome em inglês
Gentiana Drain the Liver Decoction
Fonte
Yi Fang Ji Jie (1682 CE)
Dinastia
Qing
Categoria
Harmonizar o Fígado
Constituições
Calor-Humidade

Aviso de saúde. Conteúdo de divulgação e estudo. Descreve conceitos da medicina tradicional chinesa e não substitui o diagnóstico nem o tratamento de um profissional de saúde. A punção, as plantas medicinais e as técnicas invasivas devem ser aplicadas por profissionais capacitados. Guia de segurança.