Medicina China HoyTraditional Chinese Medicine
Classical formula · Tonify Yang

Jīn Guì Shèn Qì Wán

Jīn Guì Shèn Qì Wán (金匮肾气丸, “Kidney Qi Pill from the Golden Cabinet”) comes from Jin Gui Yao Lue - Zhang Zhongjing (220 CE). Warms and tones Kidney Yang.

金匮肾气丸 · Kidney Qi Pill from the Golden CabinetUpdated on
Jīn Guì Shèn Qì Wán

Main action

Warms and tones Kidney Yang

Zhang Zhongjing's original formula for Kidney Yang. Use only a small amount of Yang to 'fan the flame without burning the oil' — fundamental principle of Yin-Yang balance.

Indications

  • cold extremities
  • Low back pain with cold
  • Frequent urination at night
  • Edema
  • Helplessness
  • Fatigue with cold
  • Asthma due to kidney deficiency
Tongue
Pale, moist, with white coating
Pulse
Deep and weak, especially in chi

Composition

HerbRoleDoseFunction
Shú Dì Huáng 熟地黄Emperor (君 jūn)24gNourishes Yin and Blood, basis of Yang
Shān Yào 山药Minister (臣 chén)12gTones Spleen and Kidney
Shān Zhū Yú 山茱萸Minister (臣 chén)12gNourishes Liver and Kidney, astringes essence
Fú Líng 茯苓Assistant (佐 zuǒ)9gStrengthens Spleen, drains moisture
Zé Xiè 泽泻Assistant (佐 zuǒ)9gDrains heat and moisture from the Kidney
Mǔ Dān Pí 牡丹皮Assistant (佐 zuǒ)9gMove blood, cool
Guì Zhī 桂枝Minister (臣 chén)3gWarms Heart and Kidney Yang, moves Qi
Fù Zǐ 附子Minister (臣 chén)3gWarms Kidney Yang, restores collapsed Yang

The emperor–minister–assistant–envoy hierarchy (君臣佐使) describes the role of each herb in the formula.

Preparation

Pill: 9g, 2-3 times/day. Decoction: boil 45 min (Fu Zi must be decocted first 30 min)

Classical modifications

Severe edema with urinary difficulty

Add: Niu Xi (牛膝) 9g, Che Qian Zi (车前子) 12g → Ji Sheng Shen Qi Wan (济生肾气丸)

Current uses being studied

  • Hypothyroidism
  • Chronic kidney failure
  • Diabetes insipidus
  • Prostatism
  • Edema due to cardiac deficiency

Precautions

  • Fu Zi is toxic raw: only use processed and long decocted
  • Avoid in heat, Yin deficiency or Kidney fire

Formulas must be prescribed by qualified professionals; they can interact with medications.

Profile

Chinese name
金匮肾气丸
English name
Kidney Qi Pill from the Golden Cabinet
Source
Jin Gui Yao Lue - Zhang Zhongjing (220 CE)
Dynasty
Han
Category
Tonify Yang
Constitutions
Yang Deficiency Constitution

Health notice. Educational and study content. It describes concepts of Traditional Chinese Medicine and does not replace diagnosis or treatment by a healthcare professional. Needling, medicinal herbs and invasive techniques must be applied by trained professionals. Safety guide.