Jīn Guì Shèn Qì Wán
Jīn Guì Shèn Qì Wán (金匮肾气丸, «Píldora del Qi de Riñón del Gabinete Dorado») procede de Jin Gui Yao Lue - Zhang Zhongjing (220 CE). Calienta y tonifica el Yang del Riñón.
Acción principal
Calienta y tonifica el Yang del Riñón
La fórmula original de Zhang Zhongjing para el Yang del Riñón. Usa solo una pequeña cantidad de Yang para 'avivar la llama sin quemar el aceite' — principio fundamental de equilibrio Yin-Yang.
Indicaciones
- Extremidades frías
- Lumbalgia con frío
- Micción frecuente nocturna
- Edema
- Impotencia
- Fatiga con frío
- Asma por deficiencia de Riñón
- Lengua
- Pálida, húmeda, con saburra blanca
- Pulso
- Profundo y débil, especialmente en chi
Composición
| Planta | Papel | Dosis | Función |
|---|---|---|---|
| Shú Dì Huáng 熟地黄 | Emperador (君 jūn) | 24g | Nutre Yin y Sangre, base del Yang |
| Shān Yào 山药 | Ministro (臣 chén) | 12g | Tonifica Bazo y Riñón |
| Shān Zhū Yú 山茱萸 | Ministro (臣 chén) | 12g | Nutre Hígado y Riñón, astringe esencia |
| Fú Líng 茯苓 | Asistente (佐 zuǒ) | 9g | Fortalece Bazo, drena humedad |
| Zé Xiè 泽泻 | Asistente (佐 zuǒ) | 9g | Drena calor y humedad del Riñón |
| Mǔ Dān Pí 牡丹皮 | Asistente (佐 zuǒ) | 9g | Mueve Sangre, enfría |
| Guì Zhī 桂枝 | Ministro (臣 chén) | 3g | Calienta Yang de Corazón y Riñón, mueve Qi |
| Fù Zǐ 附子 | Ministro (臣 chén) | 3g | Calienta Yang del Riñón, restaura Yang colapsado |
La jerarquía emperador–ministro–asistente–mensajero (君臣佐使) describe el papel de cada planta en la fórmula.
Preparación
Píldora: 9g, 2-3 veces/día. Decocción: hervir 45 min (Fu Zi debe decoccionarse primero 30 min)
Modificaciones clásicas
Añadir: Niu Xi (牛膝) 9g, Che Qian Zi (车前子) 12g → Ji Sheng Shen Qi Wan (济生肾气丸)
Usos actuales que se estudian
- Hipotiroidismo
- Insuficiencia renal crónica
- Diabetes insípida
- Prostatismo
- Edema por deficiencia cardíaca
Precauciones
- Fu Zi es tóxico crudo: solo usar procesado y decoccionado largo
- Evitar en calor, Yin deficiencia o fuego de Riñón
Las fórmulas deben prescribirlas profesionales cualificados; pueden interactuar con medicamentos.
Ficha
- Nombre chino
- 金匮肾气丸
- Nombre en inglés
- Kidney Qi Pill from the Golden Cabinet
- Fuente
- Jin Gui Yao Lue - Zhang Zhongjing (220 CE)
- Dinastía
- Han
- Categoría
- Tonificar el Yang
- Constituciones
- Constitución Deficiente en Yang
Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.
