Medicina China HoyMedicina tradicional china
Planta medicinal · Digestivos

Shān Zhā · Espino Chino

Shān Zhā (山楂, espino chino) es una planta de naturaleza templada y sabor ácido y dulce, de la categoría «Digestivos». La tradición la usa para dissolve food stagnation, Transforma la estasis de Sangre, stop diarrhea.

山楂 · Shān ZhāActualizado el
Shān Zhā · Espino Chino

Ficha energética

Nombre pinyin
Shān Zhā
Caracteres
山楂
Nombre botánico
Crataegus pinnatifida Bge.
Familia
Rosaceae
Parte usada
Fruto
Naturaleza
Templada
Sabor
Ácido, Dulce
Meridianos
Bazo, Estómago, Hígado
Categoría
Digestivos
Toxicidad
No tóxica
Embarazo
Precaución
Origen
China, Corea

Acciones según la tradición

  • Dissolve food stagnation
  • Transforma la estasis de Sangre
  • stop diarrhea

Usos tradicionales

  • Acumulación de alimento con distensión abdominal
  • Dolor abdominal posparto por estasis de Sangre
  • Trastorno herniario

Efectos estudiados y aplicaciones actuales

  • Facilita la digestión de carnes y grasas
  • Reduce el colesterol
  • Improves cardiovascular circulation

Aplicaciones que se investigan

  • Hiperlipidemia
  • Hipertensión
  • Aterosclerosis
  • Postpartum recovery
  • Obesidad

Que un efecto se investigue no significa que esté demostrado en humanos.

Contraindicaciones y efectos adversos

Contraindicaciones absolutas

  • Active gastric ulcer (acid form)

Contraindicaciones relativas

  • acid gastritis
  • Primer trimestre del embarazo
  • Deficiencia de Bazo sin estancamiento de alimentos
Embarazo
Evitar en el primer trimestre por posibles efectos sobre el útero. Con supervisión en el segundo y tercer trimestre.
Lactancia
Generalmente seguro durante la lactancia a dosis normales.
Niños
Seguro para niños mayores de 3 años con dosis ajustada.
Personas mayores
Puede ser útil en personas mayores para la digestión; precaución en caso de úlcera peptídica.

Efectos adversos posibles

  • Gastric heartburn
  • Náuseas en ayunas
  • Posible hipoglucemia leve

Cuándo suspender

  • Dolor gástrico intenso
  • Sangrado digestivo
  • Hipoglucemia

Interacciones con medicamentos

GrupoFármacosGravedadEfecto y recomendación
AnticoagulantesWarfarina, HeparinaModeradaPuede potenciar el efecto anticoagulante Monitor INR. Usar con precaución.
AntihipertensivosAmlodipino, EnalaprilLeveEfecto hipotensor aditivo Monitorizar la presión arterial.
HipoglucemiantesMetformina, InsulinaLevePosible efecto aditivo sobre la glucemia Vigilar la glucosa en sangre en diabéticos.

Con otras plantas

  • hong_hua Sinergia en el movimiento de la Sangre; precaución en deficiencias

Dosis de referencia

Decocción
9-15 g al día
Polvo
3-6 g al día
Uso agudo
3-7 días
Uso crónico
2-4 semanas
Máximo
No usar de forma continuada durante más de 3 meses
Niños
Seguro para niños con dosis ajustada. Ampliamente utilizado para dificultades digestivas.

Formas de preparación

Decocción

Hervir 9-15 g en 500 ml de agua durante 20-30 min. Beber tibio.

Digestión y circulación

Charred

Versión chamuscada (焦山楂) para la diarrea y las deposiciones irregulares.

Diarrhea, bloody stools

Dosis orientativas de la literatura; no son una prescripción. Consulta con un profesional.

Compuestos activos

Flavonoides (hiperósido, rutina) y ácidos triterpénicos (ácido ursólico, oleanólico)

Ácido ursólico y oleanólico

Ácidos triterpénicos pentacíclicos · Hipolipemiante, hepatoprotector, antiinflamatorio

Inhibición HMG-CoA reductasa, activación PPAR-α · 0.5-2.0%

Hiperósido, rutina y quercetina

Flavonoides · Antioxidante, cardioprotector, antiagregante

Captación radicales libres, inhibición agregación plaquetaria · 1-3%

Vitexina y orientina

Flavonoides C-glicósidos · Cardioprotector, antiinflamatorio

Protección isquemia-reperfusión, inhibición NF-κB · 0.2-0.8%

Proantocianidinas y taninos

Polifenoles · Astringente, antioxidante, digestivo

Precipitación proteínas, inhibición lipasa pancreática · 2-6%

Cosecha y procesado

Cosecha
Otoño (septiembre-noviembre), cuando los frutos maduran a rojo

Frutos de Crataegus pinnatifida recolectados maduros. Se cortan en rodajas y se secan al sol o con calor. Las rodajas sin hueso (山楂片) son las más usadas.

Crudo (山楂 Shān Zhā)

Frutos cortados en rodajas sin hueso y secados.

Frito (炒山楂 Chǎo Shān Zhā)

Rodajas fritas a fuego medio hasta ligeramente doradas.

Fórmulas en las que aparece

Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.