Medicina China HoyMedicina tradicional china
Planta medicinal · Reguladores del Qi

Xiāng Fù · Rizoma de Cyperus

Xiāng Fù (香附, rizoma de cyperus) es una planta de naturaleza neutra y sabor picante, amargo y dulce, de la categoría «Reguladores del Qi». La tradición la usa para dispersar el Qi del Hígado, Regular la menstruación, Aliviar el Dolor.

香附 · Xiāng FùActualizado el

Ficha energética

Nombre pinyin
Xiāng Fù
Caracteres
香附
Nombre botánico
Cyperus rotundus L.
Familia
Cyperaceae
Parte usada
Rizoma
Naturaleza
Neutra
Sabor
Picante, Amargo, Dulce
Meridianos
Vesícula Biliar, Hígado, Bazo, Triple Recalentador
Categoría
Reguladores del Qi
Toxicidad
No tóxica
Embarazo
Precaución
Origen
China, Sudeste Asiático

Acciones según la tradición

  • Dispersar el Qi del Hígado
  • Regular la menstruación
  • Aliviar el Dolor
  • Armonizar el Jiao Medio

Usos tradicionales

  • Estancamiento del qi del hígado con emotional depresión
  • Menstruación irregular y tensión premenstrual
  • Epigastric, flank, y breast distension
  • Dolor por hernia debido a la invasión de Frío en el canal del hígado
  • Estancamiento de Qi y sangre en los tres quemadores

Efectos estudiados y aplicaciones actuales

  • Dispersa fuertemente el Qi del Hígado para aliviar el estancamiento
  • Regula la menstruación y relieves period dolor
  • Eases emotional tension, depresión, y irritability
  • Alivia el dolor por estancamiento de Qi en todo el cuerpo
  • Harmonizes hígado y estómago desharmonía

Aplicaciones que se investigan

  • Síndrome premenstrual y menstrual disorders
  • Depresión y trastornos relacionados con el estrés
  • Dispepsia funcional
  • Endometriosis
  • Síntomas de la menopausia

Que un efecto se investigue no significa que esté demostrado en humanos.

Contraindicaciones y efectos adversos

Contraindicaciones absolutas

  • Deficiencia de Qi sin estancamiento
  • Deficiencia de Yin con signos de calor

Contraindicaciones relativas

  • Deficiencia de Sangre
  • Excessive sweating
Embarazo
Usar con precaución. Acción intensa de mover el Qi. Se usa comúnmente en fórmulas durante el embarazo para el dolor abdominal.
Lactancia
Generalmente seguro during nursing.
Niños
Usar con precaución en niños.
Personas mayores
Usar con precaución en personas mayores con deficiencia de Qi.

Efectos adversos posibles

  • Posible sequedad con el uso prolongado
  • Mild digestive upset

Cuándo suspender

  • Aparecen síntomas de deficiencia de Yin
  • Weakness increases

Interacciones con medicamentos

GrupoFármacosGravedadEfecto y recomendación
Estrogen medicationsOral contraceptives, HRTLevePuede tener efectos complementarios sobre la regulación hormonal Monitor hormonal balance

Dosis de referencia

Decocción
6-12 gramos diarios
Polvo
1.5-3 gramos diarios
Tintura
2-4 ml (1:5) 3 veces al día
Uso agudo
1-3 semanas
Uso crónico
1-2 meses
Máximo
Evitar el uso prolongado sin apoyo para la deficiencia
Niños
Usar con precaución en niños.

Formas de preparación

Decocción

Hervir a fuego lento 6-12g en 3 tazas de agua 30 min. Tomar dos veces al día.

Estancamiento de Qi del Hígado, regulación menstrual

Vinegar processing

Usar Xiang Fu procesado con vinagre (cu xiang fu) para una regulación menstrual más fuerte.

Dismenorrea y estancamiento menstrual

Dosis orientativas de la literatura; no son una prescripción. Consulta con un profesional.

Compuestos activos

Sesquiterpenos (alfa-ciperone, ciperotundona) y aceites esenciales

α-Ciperone

Sesquiterpeno cetónico · Emenagofo, antiespasmódico, antiinflamatorio, ansiolítico

Relajación músculo liso uterino, inhibición COX-2, modulación dopamina/serotonina · Compuesto mayoritario del aceite esencial (10-40%)

Ciperotundona e isorotundona

Sesquiterpenos · Antibacteriano, antiespasmódico

Inhibición crecimiento bacteriano (S. aureus), relajación músculo liso · 5-15% del aceite esencial

Valenceno y cariofilen-óxido

Sesquiterpenos · Antiinflamatorio, antimicrobiano

Inhibición COX-2, disrupción membrana bacteriana · 5-20% del aceite esencial

Flavonoides (quercetina y kaempferol glucósidos)

Flavonoles · Antioxidante, antiinflamatorio

Captación radicales libres, inhibición lipoxigenasa · 0.1-0.3%

Cosecha y procesado

Cosecha
Otoño (septiembre-octubre)

Rizomas subterráneos cosechados en otoño cuando las partes aéreas comienzan a secar. Se eliminan las raicillas, se tuestan brevemente para quitar la epidermis y pelusilla exterior y se secan.

Crudo (生香附 Shēng Xiāng Fù)

Rizoma limpiado, tostado en paja o directamente al fuego para quemar la epidermis y pelusillas, luego machacado o cortado y secado.

Frito con vinagre (醋香附 Cù Xiāng Fù)

Rizoma troceado mezclado con vinagre de arroz (20 ml por 100 g) y frito. El vinagre mejora la penetración en el Hígado y la acción analgésica.

Frito con sal (盐香附 Yán Xiāng Fù)

Mezclado con agua salada (2 g sal por 100 g hierba) y frito. La sal dirige la acción hacia el Riñón.

Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.