Medicina China Hoy伝統中医学
薬用植物 · 理気薬

Wū Yào · 烏薬

Wū Yào(乌药、烏薬)は、性が温性、味が辛(しん)の生薬で、「理気薬」に分類されます。伝統的に理気し寒による痛みを和らげる、温腎散寒、気を動かし中焦・下焦を温めるに用いられます。

乌药 · Wū Yào更新日

性味データ

ピンイン名
Wū Yào
漢字
乌药
学名
Lindera aggregata (Sims) Kosterm.
科
Lauraceae
使用部位
本
性
温性
味
辛(しん)
経絡
肺, 脾, 腎, 膀胱
カテゴリー
理気薬
毒性
無毒
妊娠
注意
産地
中国, 日本

伝統的な作用

  • 理気し寒による痛みを和らげる
  • 温腎散寒
  • 気を動かし中焦・下焦を温める

伝統的な用途

  • 肝経の寒によるヘルニア痛と下腹部痛
  • 腎陽虚による頻尿と遺尿
  • 寒と停滞による月経困難症と月経時の張り
  • 鼓腸を伴う寒による腹痛
  • 寒による胃気上逆の吐き気と嘔吐

研究されている効果と現在の応用

  • 滞った気をめぐらせて寒を散じ、腹部と下腹部の痛みを和らげる
  • 腎を温めて頻尿と遺尿を治療する
  • 寒滞による疝痛と月経痛を和らげる
  • 穏やかで幅広い:中焦と下焦の両方をカバーする
  • 鎮痙

研究中の応用

  • 過活動膀胱
  • 原発性月経困難症
  • 痛みを伴う鼠径ヘルニア
  • 寒証型の過敏性腸症候群
  • 腎陽虚による腰痛

効果が研究されていることは、ヒトで証明されていることを意味しません。

禁忌と副作用

絶対的禁忌

  • 寒や停滞を伴わない内熱
  • 内熱を伴う陰虚

相対的禁忌

  • 妊娠(強い温熱作用)
  • 体内の乾燥
妊娠
妊娠中は慎重に使用する。強い温熱作用がある。
授乳
慎重に使用する。データは限られている。
子ども
小児には慎重に、用量を減らして使用する。
高齢者
寒による頻尿と腹痛のある高齢者に有用。

起こりうる副作用

  • 長期使用での乾燥
  • ときおりの胃の刺激

中止すべきとき

  • 内熱が悪化する
  • 陰虚が現れる

薬との相互作用

グループ薬剤重症度作用と推奨
抗コリン薬/過活動膀胱オキシブチニン, トルテロジン軽度膀胱の筋肉に対する相乗作用 排尿症状を監視する。

ほかの生薬との相互作用

  • 香附子 下焦の気を調え、ヘルニア痛を治療する古典的な組み合わせ

参考用量

煎じ薬
1日3〜9g
散剤
1日1〜3g
短期使用
1〜2週間
長期使用
2〜4週間
最大
短期使用。陰を消耗する長期使用は避ける
子ども
小児には慎重に使用する。用量を減らす。

調製法

煎じ薬

3〜9gを3カップの水で30分煮る。温かくして飲む。

寒による腹痛、頻尿

酒浸

30gを米酒に2週間漬け込む。小さじ1杯を1日2回服用する。

慢性のヘルニア痛

文献に基づく目安の用量であり、処方ではありません。専門家に相談してください。

健康に関するご注意。 学習・啓発のためのコンテンツです。伝統中医学の概念を説明するものであり、医療専門家による診断や治療に代わるものではありません。鍼、薬用植物、侵襲的な技法は、訓練を受けた専門家が行う必要があります。 安全ガイド.