Medicina China Hoy伝統中医学
薬用植物 · 活血化瘀薬

Yù Jīn · 鬱金

Yù Jīn(郁金、鬱金)は、性が涼性、味が辛(しん)、苦(く)の生薬で、「活血化瘀薬」に分類されます。伝統的に活血行気、清心開竅、肝胆の湿熱を瀉すに用いられます。

郁金 · Yù Jīn更新日

性味データ

ピンイン名
Yù Jīn
漢字
郁金
学名
Curcuma wenyujin Y.H.Chen & C.Ling
科
Zingiberaceae
使用部位
塊根
性
涼性
味
辛(しん), 苦(く)
経絡
心, 肝, 胆, 肺
カテゴリー
活血化瘀薬
毒性
無毒
妊娠
避ける
産地
China (Zhejiang), China (Sichuan)

伝統的な作用

  • 活血行気
  • 清心開竅
  • 肝胆の湿熱を瀉す

伝統的な用途

  • 脇肋部と心窩部の痛みを伴う肝気鬱結
  • 痰が心を塞ぐことによる精神錯乱とてんかん
  • 肝の湿熱による黄疸
  • 血熱による不正性器出血と喀血
  • 熱を伴う肝気鬱結によるうつ

研究されている効果と現在の応用

  • 活血行気し、心窩部と脇の痛みを和らげる
  • 痰や熱毒で塞がれた心竅を開く
  • 肝胆の湿熱を瀉す(黄疸)
  • 涼血止血する
  • 抗炎症と利胆

研究中の応用

  • 胆石症と胆嚢炎
  • 肝炎と肝硬変
  • うつ病と不安障害
  • てんかん(補助療法)
  • 月経困難症と月経障害

効果が研究されていることは、ヒトで証明されていることを意味しません。

禁忌と副作用

絶対的禁忌

  • 妊娠
  • 瘀血を伴わない活動性出血
  • 監視なしでの抗凝固薬との同時使用(中等度~重大な相互作用)

相対的禁忌

  • 気血の停滞を伴わない血虚
  • 手術が間近な場合
妊娠
妊娠中は禁忌。活血作用があり、流産を引き起こすおそれがある。
授乳
慎重に使用する。データは限られている。
子ども
12歳未満の小児には推奨されない。
高齢者
うつ状態と肝胆の停滞のある高齢者に有用。抗凝固薬では注意。

起こりうる副作用

  • 過剰出血の可能性
  • 胃の不調

中止すべきとき

  • 妊娠が確認されている場合
  • 活動性の出血
  • 手術前

薬との相互作用

グループ薬剤重症度作用と推奨
抗凝固薬ワルファリン, ヘパリン, リバーロキサバン重度抗凝固作用を著しく増強する-重篤な出血のリスク 併用を避けるか、INRを極めて綿密にモニタリングすること。
抗血小板薬アスピリン, クロピドグレル中等度抗血小板作用の相加 出血リスクを監視する。
CYP3A4誘導薬リファンピシン, フェニトイン軽度鬱金の代謝に影響する可能性がある 薬剤師に相談する。

ほかの生薬との相互作用

  • 丹参 冠循環と肝循環に対する相乗的な活血作用

参考用量

煎じ薬
1日3〜9g
散剤
1日1.5〜3g
短期使用
1〜2週間
長期使用
2〜4週間
最大
短期使用が望ましい
子ども
血に対する作用が強いため、小児には一般に推奨されない。

調製法

煎じ薬

3〜9gを3カップの水で30分煮る。温かくして飲む。

うつ、黄疸、月経不順

散剤

1.5~3gを白湯で服用する。

手軽さ、より直接的な作用

文献に基づく目安の用量であり、処方ではありません。専門家に相談してください。

健康に関するご注意。 学習・啓発のためのコンテンツです。伝統中医学の概念を説明するものであり、医療専門家による診断や治療に代わるものではありません。鍼、薬用植物、侵襲的な技法は、訓練を受けた専門家が行う必要があります。 安全ガイド.