Yuǎn Zhì · Raíz de Polygala
Yuǎn Zhì (远志, raíz de polygala) es una planta de naturaleza templada y sabor amargo y picante, de la categoría «Calmantes del espíritu». La tradición la usa para calmar el espíritu, Resolver Flema que Nubla el Corazón, Abrir los Orificios.
Ficha energética
- Nombre pinyin
- Yuǎn Zhì
- Caracteres
- 远志
- Nombre botánico
- Polygala tenuifolia Willd.
- Familia
- Polygalaceae
- Parte usada
- Raíz
- Naturaleza
- Templada
- Sabor
- Amargo, Picante
- Meridianos
- Corazón, Riñón, Pulmón
- Categoría
- Calmantes del espíritu
- Toxicidad
- Ligeramente tóxica
- Embarazo
- Evitar
- Origen
- China, Corea
Acciones según la tradición
- Calmar el espíritu
- Resolver Flema que Nubla el Corazón
- Abrir los Orificios
- Reducir los Abscesos
Usos tradicionales
- Insomnia, ansiedad, y palpitaciones por flema
- Mental confusion y forgetfulness
- Epilepsy y loss de consciousness por flema
- Cough con exceso flema
- External úlceras y carbuncos
Efectos estudiados y aplicaciones actuales
- Calma el espíritu del Corazón y resuelve la flema que obstruye la mente
- Clears flema a open corazón orifices en confusion
- Improves memoria y communication between corazón y riñón
- Expulsa la flema-Calor de los pulmones
- Reduces swelling de abscesoes y úlceras
Aplicaciones que se investigan
- Dementia y cognitivo decline
- Depresión y trastornos de ansiedad
- Apoyo en esquizofrenia
- Prevención del Alzheimer
- Chronic bronquitis con excesoive sputum
Que un efecto se investigue no significa que esté demostrado en humanos.
Contraindicaciones y efectos adversos
Contraindicaciones absolutas
- Úlcera gástrica y gastritis
- Patrones de exceso sin deficiencia
- Real fire agitating spirit
Contraindicaciones relativas
- Loose stools
- Deficiencia de Sangre sin Flema
- Embarazo
- Evitar durante el embarazo. Ligeramente tóxico y puede afectar al feto.
- Lactancia
- Evitar durante la lactancia.
- Niños
- No recomendado en niños debido a su toxicidad leve.
- Personas mayores
- Usar con precaución en personas mayores. Reducir las dosis. Vigilar la irritación gastrointestinal.
Efectos adversos posibles
- Irritación gástrica y náuseas
- Posible emesis en dosis altas
Cuándo suspender
- GI irritation
- Nausea persists
- Embarazo
Interacciones con medicamentos
| Grupo | Fármacos | Gravedad | Efecto y recomendación |
|---|---|---|---|
| Cholinesterase inhibitors | Donepezil, Rivastigmine | Leve | Possible synergistic cognitive effects Vigilar posibles efectos colinérgicos aditivos |
| Sedatives | Benzodiazepines, Barbiturates | Leve | Puede tener efectos aditivos sobre el sistema nervioso central Monitor CNS depression |
Con otras plantas
- suan_zao_ren Combinado para la ansiedad, el insomnio con componente de Flema
Dosis de referencia
- Decocción
- 3-9 gramos diarios
- Polvo
- 1-2 gramos diarios
- Uso agudo
- 2-4 semanas
- Uso crónico
- 1-2 meses con monitoreo
- Máximo
- Preferiblemente a corto plazo debido a la toxicidad
- Niños
- Ligeramente tóxico. Usar con precaución en niños solo bajo supervisión.
Formas de preparación
Hervir a fuego lento 3-9g en 3 tazas de agua 30-40 min. Tomar tibio dos veces al día.
Calma el Espíritu, flema que empaña la mente
El Yuan Zhi frito con miel (Zhi Yuan Zhi) reduce la irritación de garganta. Usar las mismas dosis.
Tos con flema, menos irritante
Dosis orientativas de la literatura; no son una prescripción. Consulta con un profesional.
Compuestos activos
Saponinas triterpénicas (tenuifolisidas, senegas) y xantinas
Saponinas oleanólicas (trisacárido) · Expectorante, neuroprotector, antidepresivo, potenciador cognitivo
Estimulación reflejo vagal expectorante, inhibición BACE-1 (β-secretasa Alzheimer), modulación neurotransmisores · 2-5%
Xantonas · Antidepresivo, ansiolítico, antiinflamatorio
Inhibición MAO-A y MAO-B (leve), modulación 5-HT y dopamina · 0.05-0.2%
Flavonoides y chalconas · Antioxidante, neuroprotector
Captación radicales, reducción estrés oxidativo neuronal · 0.1-0.5%
Éster fenilpropanoide · Neuroprotector, potenciador de memoria
Inhibición BACE-1, reducción péptidos β-amiloide · Trazas
Cosecha y procesado
- Cosecha
- Primavera (abril-mayo) o otoño (septiembre-octubre)
Raíces cosechadas en primavera u otoño. Se golpean suavemente para aflojar la corteza y se extrae el cilindro leñoso central. Solo la corteza exterior se usa medicinalmente.
Raíz golpeada hasta aflojar la corteza; el cilindro leñoso central se extrae y descarta. Solo se usa la corteza exterior gruesa y carnosa. Se lava y se seca.
Corteza de raíz mezclada con miel diluida y frita. La miel suaviza la irritación de las saponinas que pueden causar náuseas.
Fórmulas en las que aparece
Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.
