Tiān Huā Fěn · 天花粉

性味データ

ピンイン名

Tiān Huā Fěn

漢字

天花粉

学名

Trichosanthes kirilowii Maxim.

科

Cucurbitaceae

使用部位

本

性

涼性

味

苦（く）, 甘（かん）

経絡

肺, 胃

カテゴリー

清熱薬

毒性

無毒

妊娠

避ける

産地

中国, 日本

伝統的な作用

• 清熱生津
• 瀉火解毒する
• 排膿消腫

伝統的な用途

• 高熱と咽喉の乾燥を伴う激しい口渇（気分）
• 口渇と消渇（糖尿病）
• 膿を伴う咳のある肺膿瘍
• 熱毒を伴う癰と癤
• 津液の乾燥による便秘

研究されている効果と現在の応用

• 熱による激しい口渇を和らげるため生津する
• 熱を下げ、肺胃の熱を冷ます
• 肺膿瘍と癰の膿を排出する
• 血糖降下作用
• 抗炎症と抗腫瘍（現代の研究）

研究中の応用

• 糖尿病（消渇）
• 膿瘍を伴う肺感染症
• 感染症における発熱
• がん（トリコサンチン研究）
• 関節リウマチ

効果が研究されていることは、ヒトで証明されていることを意味しません。

禁忌と副作用

絶対的禁忌

• 妊娠（絶対禁忌）
• 寒による下痢を伴う脾虚
• 寒証

相対的禁忌

• 低血圧症
• メロンやカボチャのタンパク質に対するアレルギー（交差反応の可能性）

妊娠

妊娠中は絶対禁忌。トリコサンチンは流産を誘発しうる（中国では堕胎薬として医療に使用）。

授乳

授乳中は避ける。

子ども

激しい口渇を伴う熱性感染症の小児にも安全。用量を減らす。

高齢者

慢性の口渇と発熱のある高齢者に有用。脾寒では注意。

起こりうる副作用

• 寒性による下痢
• アレルギー反応（トリコサンチンタンパク質）

中止すべきとき

• 妊娠が確認されている場合
• 下痢が現れる
• アレルギー反応

薬との相互作用

参考用量

煎じ薬

1日9〜15g

散剤

1日3〜6g

短期使用

発熱に対して1〜2週間

長期使用

糖尿病に対して2〜4週間

最大

監督下での長期使用

子ども

激しい口渇を伴う発熱と感染症のある小児にも安全。

調製法

文献に基づく目安の用量であり、処方ではありません。専門家に相談してください。