Medicina China HoyMedicina tradicional chinesa
Fórmula clássica · Tonificar o Qi

Shēn Líng Bái Zhú Sǎn

Shēn Líng Bái Zhú Sǎn (参苓白术散, «Pó de Ginseng, Poria e Atractylodes») vem de Taiping Huimin Hejiju Fang (1107 CE). Tonifica o Qi do Baço, elimina a umidade, interrompe a diarreia.

参苓白术散 · Pó de Ginseng, Poria e AtractylodesAtualizado em
Shēn Líng Bái Zhú Sǎn

Ação principal

Tonifica o Qi do Baço, elimina a umidade, interrompe a diarreia

Ideal para deficiência de baço com umidade. O Jie Geng atua como barqueiro, elevando o Qi do Baço enquanto orienta a fórmula para o Pulmão.

Indicações

  • diarréia crônica
  • Fadiga com sensação de peso
  • Distensão abdominal
  • Vômito
  • Tosse com catarro aquoso
Língua
Revestimento branco pálido e úmido
Pulso
Fraco e escorregadio, especialmente na posição do Baço

Composição

PlantaPapelDoseFunção
Rén Shēn 人参Imperador (君 jūn)9gTonifica o Qi primordial
Bái Zhú 白术Imperador (君 jūn)9gTonifica o baço, seca a umidade
Fú Líng 茯苓Imperador (君 jūn)9gFortalece o Baço, drena a umidade
Shān Yào 山药Ministro (臣 chén)9gTonifica Baço, Pulmão e Rim
Yì Yǐ Rén 薏苡仁Ministro (臣 chén)9gFortalece o Baço, drena a umidade
Lián Zǐ 莲子Assistente (佐 zuǒ)9gTonifica o baço, adstringe os intestinos
Bái Biǎn Dòu 白扁豆Assistente (佐 zuǒ)12gTonifica o baço, elimina a umidade
Shā Rén 砂仁Assistente (佐 zuǒ)6gMove o Qi, seca a umidade, evita a estagnação
Jié Gěng 桔梗Mensageiro (使 shǐ)6gDifunde o Qi do Pulmão, guiando-o para cima
Zhì Gān Cǎo 炙甘草Mensageiro (使 shǐ)6gHarmoniza, tonifica o Qi

A hierarquia imperador–ministro–assistente–mensageiro (君臣佐使) descreve o papel de cada planta na fórmula.

Preparo

Pó: tomar 6-9g com água quente, 2-3 vezes/dia. Ou decocção: ferva 30 min

Usos atuais em estudo

  • Síndrome do intestino irritável
  • diarréia crônica
  • Má absorção
  • Enterocolite crônica
  • Crianças com desnutrição

Precauções

  • Não use em excesso de calor ou plenitude real
  • Cuidado na constipação

As fórmulas devem ser prescritas por profissionais qualificados; podem interagir com medicamentos.

Ficha

Nome chinês
参苓白术散
Nome em inglês
Ginseng, Poria and Atractylodes Powder
Fonte
Taiping Huimin Hejiju Fang (1107 CE)
Dinastia
Song
Categoria
Tonificar o Qi
Constituições
Deficiência de Qi

Aviso de saúde. Conteúdo de divulgação e estudo. Descreve conceitos da medicina tradicional chinesa e não substitui o diagnóstico nem o tratamento de um profissional de saúde. A punção, as plantas medicinais e as técnicas invasivas devem ser aplicadas por profissionais capacitados. Guia de segurança.