Medicina China HoyMedicina tradicional chinesa
Planta medicinal · Transformadores de fleuma

Jié Gěng · Raiz de Platycódon

Jié Gěng (桔梗, Raiz de Platycódon) é uma planta de natureza neutro e sabor amargo, picante, da categoria «Transformadores de fleuma». A tradição a usa para abrir o Qi do Pulmão, Transformar fleuma, Beneficiar a garganta.

桔梗 · Jié GěngAtualizado em

Ficha energética

Nome pinyin
Jié Gěng
Caracteres
桔梗
Nome botânico
Platycodon grandiflorum (Jacq.) A.DC.
Família
Campanulaceae
Parte usada
Raiz
Natureza
Neutro
Sabor
Amargo, Picante
Meridianos
Pulmão
Categoria
Transformadores de fleuma
Toxicidade
Levemente tóxica
Gravidez
Sem contraindicação descrita (consulte sempre)
Origem
China, Coreia, Japão

Ações segundo a tradição

  • Abrir o Qi do Pulmão
  • Transformar fleuma
  • Beneficiar a garganta
  • Guiar Outras Ervas para Cima

Usos tradicionais

  • Cough com fleuma (vento-frio or vento-calor)
  • Sore throat e loss de voice
  • Pulmão abscess com tosse producing foul-smelling sputum
  • Supressão do Qi do Pulmão por patógeno exterior
  • Used as carrier herb em formulas para upper body

Efeitos estudados e aplicações atuais

  • Abre e difunde o Qi do Pulmão para aliviar a tosse
  • Expels fleuma por throat e lungs
  • Reduces swelling e dor em throat
  • Erva guia que direciona as fórmulas para a parte superior do corpo
  • Promotes pus discharge por lung abscesses

Aplicações em pesquisa

  • Pharyngitis e tonsillitis
  • Bronquite e infecções respiratórias
  • Voice disorders e laryngitis
  • Infecções do trato respiratório superior
  • Combined com other herbs para targeted delivery

O fato de um efeito ser pesquisado não significa que esteja comprovado em humanos.

Contraindicações e efeitos adversos

Contraindicações absolutas

  • Tosse com sangue por deficiência de Yin sem Calor-Fleuma
  • Antagoniza Longdancao (nos textos clássicos)

Contraindicações relativas

  • Padrões de reversão do Qi para cima sem fleuma
Gravidez
Geralmente seguro durante a gravidez em doses adequadas.
Lactação
Seguro para mães que amamentam.
Crianças
Seguro para crianças e comumente usado em fórmulas pediátricas para tosse e garganta.
Idosos
Seguro para idosos; útil para fleuma crônica e condições da garganta.

Possíveis efeitos adversos

  • Náusea em doses altas
  • Possível irritação leve da garganta

Quando suspender

  • A hemoptise piora
  • A náusea persiste

Interações com medicamentos

GrupoFármacosGravidadeEfeito e recomendação
ExpectorantesGuaifenesina, BromexinaLeveEfeitos expectorantes aditivos Combinação geralmente segura

Com outras plantas

  • licorice Combinação clássica para dor de garganta (Jie Geng Gan Cao Tang)

Dose de referência

Decocção
3-9 gramas por dia
Pó
1-2 gramas por dia
Uso agudo
1-2 semanas
Uso crônico
Como parte de fórmulas por até 1 mês
Máximo
Uso de curto prazo para condições agudas
Crianças
Seguro para crianças para tosse e garganta. Popular em fórmulas pediátricas.

Formas de preparo

Decocção

Ferver em fogo baixo 3-9g em 3 xícaras de água por 30 min. Gargarejar e engolir para dor de garganta.

Dor de garganta, tosse com fleuma

Preparo com mel

Misturar 1-2g de pó com mel e água morna. Beber devagar.

Dor de garganta e tosse seca

Doses orientativas da literatura; não são uma prescrição. Consulte um profissional.

Fórmulas em que aparece

Aviso de saúde. Conteúdo de divulgação e estudo. Descreve conceitos da medicina tradicional chinesa e não substitui o diagnóstico nem o tratamento de um profissional de saúde. A punção, as plantas medicinais e as técnicas invasivas devem ser aplicadas por profissionais capacitados. Guia de segurança.