Shuifen (CV9)
Shuifen (CV9), « Séparation des Eaux », est un point du Ren Mai (Vaisseau Conception). C'est le point 9 sur les 24 du méridien. Sépare le pur du trouble, draine l'œdème et arrête la diarrhée.
Localisation
Sur l'abdomen supérieur, à 1 cun au-dessus de l'ombilic, sur la ligne médiane antérieure.
Fonctions selon la tradition
Sépare le pur du trouble, draine l'œdème et arrête la diarrhée.
Indications traditionnelles
- Œdème
- Diarrhée
- Distension abdominale
- Rétention urinaire
- Borborygmes
Indications décrites par la tradition ; elles n'équivalent pas à une efficacité clinique démontrée pour chacune d'elles.
Précautions
Aucune précaution spécifique n'est décrite au-delà des précautions générales de l'acupuncture. La puncture doit toujours être réalisée par un professionnel formé.
Points d'autres méridiens aux indications proches
Ils partagent avec ce point plusieurs indications traditionnelles. Les comparer aide à comprendre pourquoi on choisit l'un ou l'autre.
- BL22 Sanjiaoshu (Vessie): diarrhée, distension abdominale, œdème
- SP17 Shidou (Rate): borborygmes, distension abdominale, œdème
- ST22 Guanmen (Estomac): diarrhée, distension abdominale, œdème
- GB25 Jingmen (Vésicule Biliaire): diarrhée, distension abdominale, œdème
- SP7 Lougu (Rate): borborygmes, distension abdominale, œdème
- BL39 Weiyang (Vessie): rétention urinaire, œdème
Fiche du point
- Code
- CV9
- Nom pinyin
- Shuǐ Fēn
- Caractères
- 水分
- Traduction
- Séparation des Eaux
- Méridien
- Ren Mai (Vaisseau Conception)
- Thèmes
- Œdème, Digestion, Miction
Avertissement sanitaire. Contenu de vulgarisation et d'étude. Il décrit des concepts de la médecine traditionnelle chinoise et ne remplace pas le diagnostic ni le traitement d'un professionnel de santé. La puncture, les plantes médicinales et les techniques invasives doivent être appliquées par des professionnels formés. Guide de sécurité.
