Medicina China HoyMedicina tradicional china
Planta medicinal · Tonificantes de Sangre

Bái Sháo · Raíz de Peonía Blanca

Bái Sháo (白芍, raíz de peonía blanca) es una planta de naturaleza fresca y sabor amargo y ácido, de la categoría «Tonificantes de Sangre». La tradición la usa para nutrir la Sangre, Astringir el Yin, Pacificar el Yang del Hígado.

白芍 · Bái SháoActualizado el

Ficha energética

Nombre pinyin
Bái Sháo
Caracteres
白芍
Nombre botánico
Paeonia lactiflora Pall.
Familia
Paeoniaceae
Parte usada
Raíz
Naturaleza
Fresca
Sabor
Amargo, Ácido
Meridianos
Hígado, Bazo
Categoría
Tonificantes de Sangre
Toxicidad
No tóxica
Embarazo
Precaución
Origen
China

Acciones según la tradición

  • Nutrir la Sangre
  • Astringir el Yin
  • Pacificar el Yang del Hígado
  • Aliviar el Dolor

Usos tradicionales

  • Deficiencia de sangre con tez pálida y mareos
  • Menstruación irregular y dismenorrea
  • Estancamiento del qi del hígado con dolor de flanco
  • Dolor abdominal y diarrea por disarmonía Hígado-Bazo
  • Night sweats y sudoración espontánea

Efectos estudiados y aplicaciones actuales

  • Regula la menstruación y relieves menstrual cramps
  • Calma el Yang del Hígado ascendente (cefaleas, mareos)
  • Alivia espasmos y calambres musculares
  • Nutre la sangre a moisten dryness
  • Suaviza el hígado y armoniza Hígado-Bazo

Aplicaciones que se investigan

  • Menstrual disorders y Síndrome premenstrual
  • Fibromialgia y muscle spasms
  • Hypertension con hígado yang rising
  • Síndrome del intestino irritable
  • Enfermedades autoinmunes

Que un efecto se investigue no significa que esté demostrado en humanos.

Contraindicaciones y efectos adversos

Contraindicaciones absolutas

  • Diarrea por Frío de deficiencia
  • Uso concurrente con Veratrum (Li Lu)

Contraindicaciones relativas

  • Deficiencia de Bazo con Humedad-Frío
  • Condiciones de Frío por deficiencia de Yang
Embarazo
Usar con precaución. Se usa a menudo en fórmulas durante el embarazo para el dolor abdominal.
Lactancia
Generalmente considerado seguro during breastfeeding.
Niños
Seguro a dosis apropiadas para niños.
Personas mayores
Beneficioso para ancianos con deficiencia de Sangre y ascenso de Yang de Hígado.

Efectos adversos posibles

  • Posibles heces blandas en dosis altas
  • Mild abdominal discomfort

Cuándo suspender

  • Diarrhea develops
  • Cold extremities worsen

Interacciones con medicamentos

GrupoFármacosGravedadEfecto y recomendación
AnticoagulantsWarfarinLeveMild antiplatelet activity Monitor INR
AntispasmodicsBaclofen, CyclobenzaprineLeveAdditive antispasmodic effects Vigilar la relajación muscular excesiva

Con otras plantas

  • licorice Sinérgico: combinación clásica en muchas fórmulas

Dosis de referencia

Decocción
6-15 gramos diarios
Polvo
1.5-3 gramos diarios
Tintura
2-4 ml (1:5) 3 veces al día
Uso agudo
1-4 semanas
Uso crónico
2-3 meses
Máximo
Largo plazo con descansos
Niños
Seguro para niños en dosis apropiadas.

Formas de preparación

Decocción

Hervir a fuego lento 6-15g en 3 tazas de agua 30-45 min. Beber tibio dos veces al día.

Nutrición de la Sangre, regulación menstrual

Polvo

Tomar 1.5-3g de polvo con agua tibia.

Conveniencia

Dosis orientativas de la literatura; no son una prescripción. Consulta con un profesional.

Compuestos activos

Monoterpenos glucosídicos (paeoniflorina) y ácido tánico

Paeoniflorina

Monoterpeno glucósido lactónico (paeoniflorina) · Analgésico, antiinflamatorio, antiespasmódico, neuroprotector, inmunomodulador

Modulación adenosina A1, inhibición NF-κB, reducción excitotoxicidad glutamato · 3-6% en raíz; marcador oficial de calidad (FarmacopeaChina ≥1.6%)

Albiflorina

Monoterpeno glucósido (isómero de paeoniflorina) · Ansiolítico, antiinflamatorio

Modulación receptores GABA-A, inhibición COX · 0.5-2%

Oxypaeoniflorina y benzoilpaeoniflorina

Monoterpenos glucosídicos · Antitumoral, antiinflamatorio

Inhibición NF-κB, inducción apoptosis · 0.1-0.5%

Ácido gálico y pentagaloilglucosa

Ácidos fenólicos y taninos · Antioxidante, antiviral, astringente

Captación radicales, inhibición proteasa viral, precipitación proteínas · 1-5%

Cosecha y procesado

Cosecha
Verano (junio-julio), plantas de 3-5 años

Raíces cosechadas en verano cuando las partes aéreas son más vigorosas. Zhejiang (杭白芍 Háng Bái Sháo) produce la mejor calidad. Se lavan, se raspa la corteza exterior y se hierven brevemente antes de secar para inactivar oxidasas.

Crudo (生白芍 Shēng Bái Sháo)

Raíz raspada, hervida brevemente 5-10 minutos para inactivar enzimas que degradan la paeoniflorina, luego cortada en rodajas y secada.

Frito con vino (酒白芍 Jiǔ Bái Sháo)

Rodajas rociadas con vino amarillo y fritas a fuego medio. El vino potencia la acción sobre el Hígado y mejora la penetración en los meridianos.

Frito (炒白芍 Chǎo Bái Sháo)

Rodajas fritas en seco a fuego medio hasta que queden ligeramente doradas y fragantes. Reduce la frialdad y astringencia de la hierba cruda.

Fórmulas en las que aparece

Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.