Medicina China HoyMedicina tradicional china
Fórmula clásica · Armonizar el Hígado

Jiā Wèi Xiāo Yáo Sǎn

Jiā Wèi Xiāo Yáo Sǎn (加味逍遥散, «Polvo del Caminante Libre Aumentado») procede de Nei Ke Zhai Yao (Ming Dynasty). Dispersa estancamiento de Hígado, drena calor, nutre Sangre.

加味逍遥散 · Polvo del Caminante Libre AumentadoActualizado el
Jiā Wèi Xiāo Yáo Sǎn

Acción principal

Dispersa estancamiento de Hígado, drena calor, nutre Sangre

Jia Wei significa 'con ingredientes añadidos'. Mu Dan Pi y Zhi Zi potencian la capacidad de Xiao Yao San para drenar el calor generado por el estancamiento prolongado.

Indicaciones

  • SPM con irritabilidad e ira
  • Mastalgias premenstruales
  • Sangrado menstrual con sangre oscura
  • Cefalea por Hígado
  • Insomnio por Hígado-Calor
Lengua
Roja en bordes, saburra amarilla fina
Pulso
De cuerda y rápido

Composición

PlantaPapelDosisFunción
Chái Hú 柴胡Emperador (君 jūn)9gDispersa estancamiento de Qi del Hígado
Bái Sháo 白芍Ministro (臣 chén)9gNutre Sangre, suaviza Hígado
Dāng Guī 当归Ministro (臣 chén)9gNutre y mueve la Sangre
Bái Zhú 白术Ministro (臣 chén)9gTonifica Bazo
Fú Líng 茯苓Ministro (臣 chén)9gFortalece Bazo
Zhì Gān Cǎo 炙甘草Asistente (佐 zuǒ)6gArmoniza
Bò Hé 薄荷Mensajero (使 shǐ)3gDispersa calor del Hígado
Wēi Jiāng 煨姜Mensajero (使 shǐ)3gCalienta Bazo
Mǔ Dān Pí 牡丹皮Ministro (臣 chén)9gEnfría Sangre, drena calor del Hígado, mueve Sangre
Zhī Zǐ 栀子Ministro (臣 chén)9gDrena calor de los tres calentadores, elimina irritabilidad

La jerarquía emperador–ministro–asistente–mensajero (君臣佐使) describe el papel de cada planta en la fórmula.

Preparación

Polvo o decocción: hervir 25 min, menta los últimos 5 min. 2 veces/día

Usos actuales que se estudian

  • Síndrome premenstrual severo
  • Disforia premenstrual
  • Mastodinia
  • Menopausia con irritabilidad
  • Depresión con componente de calor

Precauciones

  • Evitar en embarazo (Mu Dan Pi)
  • No usar en frío o Yang deficiencia

Las fórmulas deben prescribirlas profesionales cualificados; pueden interactuar con medicamentos.

Ficha

Nombre chino
加味逍遥散
Nombre en inglés
Augmented Free Wanderer Powder
Fuente
Nei Ke Zhai Yao (Ming Dynasty)
Dinastía
Ming
Categoría
Armonizar el Hígado
Constituciones
Constitución con Estancamiento de Qi

Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.