Medicina China HoyMedicina tradicional china
Planta medicinal · Reguladores del Qi

Chén Pí · Cáscara de Mandarina Seca

Chén Pí (陈皮, cáscara de mandarina seca) es una planta de naturaleza templada y sabor picante y amargo, de la categoría «Reguladores del Qi». La tradición la usa para regular el Qi, Secar humedad, Fortalecer el Bazo.

陈皮 · Chén PíActualizado el

Ficha energética

Nombre pinyin
Chén Pí
Caracteres
陈皮
Nombre botánico
Citrus reticulata Blanco
Familia
Rutaceae
Parte usada
Peel (aged)
Naturaleza
Templada
Sabor
Picante, Amargo
Meridianos
Pulmón, Bazo, Estómago
Categoría
Reguladores del Qi
Toxicidad
No tóxica
Embarazo
Sin contraindicación descrita (consulta siempre)
Origen
China (Guangdong)

Acciones según la tradición

  • Regular el Qi
  • Secar humedad
  • Fortalecer el Bazo
  • Transformar flema

Usos tradicionales

  • Obstrucción por humedad en el Jiao Medio con náuseas y vómitos
  • Estancamiento de Qi que causa plenitud epigástrica y distensión
  • Tos por flema-humedad con expectoración abundante
  • Deficiencia de Qi del Bazo con digestión deficiente
  • Náuseas matutinas durante el embarazo

Efectos estudiados y aplicaciones actuales

  • Alivia la distensión, los gases y el estancamiento digestivo
  • Seca la humedad y transforma la flema en los Pulmones
  • Harmonizes middle jiao y stops náuseas
  • Regula el flujo de Qi para aliviar la plenitud epigástrica
  • Strengthens bazo transformation y transportation

Aplicaciones que se investigan

  • Síndrome del intestino irritable y hinchazón
  • Nausea y vómitos (including chemotherapy)
  • Chronic bronquitis y excesoive mucus
  • Poor apetito y digestive weakness
  • Síndrome metabólico

Que un efecto se investigue no significa que esté demostrado en humanos.

Contraindicaciones y efectos adversos

Contraindicaciones absolutas

  • Sed excesiva por deficiencia de Yin
  • Tos seca con esputo estriado de sangre

Contraindicaciones relativas

  • Deficiencia de Qi sin estancamiento
  • Calor interno excesivo
Embarazo
Generalmente seguro. Se usa a menudo en el embarazo para las náuseas.
Lactancia
Seguro y de uso habitual durante la lactancia.
Niños
Seguro para niños. Se usa en fórmulas digestivas pediátricas.
Personas mayores
Excelente para ancianos con flema-humedad y debilidad digestiva.

Efectos adversos posibles

  • Boca seca con dosis altas a largo plazo
  • Posible ardor de estómago en personas sensibles

Cuándo suspender

  • Se desarrollan síntomas de deficiencia de Yin
  • Dry cough worsens

Interacciones con medicamentos

GrupoFármacosGravedadEfecto y recomendación
CYP3A4 substratesVarious - check medication guideLevePuede afectar ligeramente al metabolismo de fármacos a través de las enzimas CYP Riesgo bajo a dosis habituales

Con otras plantas

  • ban_xia Combinación clásica para cuadros de Flema-Humedad

Dosis de referencia

Decocción
3-9 gramos diarios
Polvo
1-3 gramos diarios
Culinary
3-6g de cáscara seca en sopas y tés
Uso agudo
1-2 semanas
Uso crónico
Como parte de fórmulas indefinidamente
Máximo
Seguro a largo plazo como hierba culinaria
Niños
Seguro para niños. A menudo usado en fórmulas pediátricas para la digestión.

Formas de preparación

Decocción

Añadir 3-9g de cáscara seca al agua, hervir a fuego lento 20-30 min. Excelente en sopas.

Apoyo digestivo, náuseas

Infusión

Infusionar 3-6g en agua caliente 10-15 min. Añadir miel si se desea.

Bienestar digestivo diario, distensión después de las comidas

Dosis orientativas de la literatura; no son una prescripción. Consulta con un profesional.

Compuestos activos

Flavonoides polimetoxilados (nobiletina, tangeretina) y aceite esencial (limoneno)

Nobiletina

Flavona polimetoxilada (PMF) · Neuroprotector, antiinflamatorio, antitumoral, antidiabético

Inhibición PKC, NF-κB y STAT3; activación AMPK; inhibición acetilcolinesterasa · 0.3-1.5% en cáscara madura

Tangeretina

Flavona polimetoxilada · Antitumoral, antiinflamatorio, cardioprotector

Inhibición JAK2/STAT3, inducción apoptosis, reducción LDL-C · 0.2-1.0%

Hesperidina y neohesperidina

Flavanonas glucósidas · Vasoprotector, antiinflamatorio, antihipertensivo

Inhibición ECA, reducción permeabilidad vascular, bloqueo NF-κB · 1-5%

d-Limoneno y γ-terpineno

Monoterpenos (aceite esencial) · Carminativo, colerético, ansiolítico, antitumoral

Inhibición HMG-CoA reductasa (tumor), estimulación motilidad gástrica, modulación GABA · 85-96% del aceite esencial

Sinensetina

Flavona polimetoxilada · Antiinflamatorio, antidiabético

Inhibición α-glucosidasa, COX-2 y PLA2 · 0.1-0.5%

Cosecha y procesado

Cosecha
Otoño-invierno (octubre-enero) cuando los frutos están maduros

Piel de mandarinas maduras cosechadas cuando el color naranja es uniforme. La piel fresca es 橘皮 (Jú Pí); solo después de envejecimiento mínimo de 1 año (preferiblemente 3-5 años) se llama 陈皮 (Chén Pí = piel vieja).

Envejecida natural (陈皮 Chén Pí)

Piel de mandarinas maduras pelada en tres secciones, secada al sol y luego envejecida en lugar seco y ventilado durante mínimo 1 año, idealmente 3-5 o más años. Con el envejecimiento los hesperidósidos se transforman en flavonoides más suaves.

Fresca (橘皮 Jú Pí)

Piel de mandarina fresca o recién seca sin envejecimiento. Más pungente y disipadora.

Fórmulas en las que aparece

Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.