漢民族と正典の成立
4世紀にわたる統一帝国では、医学が欠けていたもの、つまり共通の語彙、参考文献、そして最後に著者の名前と序文を獲得しました。この時代は正典と、はるかに大規模な図書館が失われたという文書による証拠で終わります。
背景
帝国の統一により、読み書きできる行政、文書保管所、方剤の郵便制度、宮殿図書館がもたらされました。儒教の古典の場合と同様に、知識は目録に整理され、権威ある文書に基づいて議論されるようになりました。並行して、医学を超えて解明された相関宇宙論が政府の言語となり、暦、儀式、前兆、身体も同じ図式で説明されました。媒体も変わりました。この紙は漢の時代に広まりましたが、伝承ではその日付よりも前に単一の役人や考古学的発見がそれを記録したとされています。
大きな転換
医療内部で変化するのは、説明の立場です。以前の原稿は、共通の枠組みのない効果的なレシピを積み上げていました。漢文書は、議論し、その用語を定義し、それ自体を引用する教義を提示します。張仲景には新たな人物も登場する。序文に署名し、なぜ執筆するのかを説明し、同僚の勉強不足を叱責する医師である。知識は単なるレパートリーではなくなり、議論の余地のある伝統になり始めます。
知識の伝え方
どれも無傷で届きませんでした。『漢書』の書誌的論文には数十の医学タイトルが記録されていますが、完全に残っているものはほとんどありません。張仲景の作品は彼の死後散逸し、後に一部は王淑河によって集められた。それから数世紀後、宋の帝国編集者は今日読まれているテキストを修正し、2冊の本に分割しました。私たちが「漢正典」と呼ぶものは、現在の形では、その後の一連の編集作業の結果です。
主要人物
古代の神話上の人物 · 伝統の神聖な農民
著者ではありません。伝統によれば、彼はその植物の効能を区別するためにその植物を味わった君主であるとされており、彼の名前は、彼の年齢とされる年齢から千年以上経って編纂された最初に伝えられた本草の先頭に立っています。黄帝と同様、その名前は権威を与えます。文章については何も語られません。
西暦32 ~ 92年 · 漢朝廷の歴史家
彼は『漢書』を編纂し、その書誌的論文である『易文志』は、劉翔と劉信が作成した帝国図書館の目録を手直しし、身体の芸術のためのセクションを確保した。そのリストは、現存する医療著作物よりもはるかに多くの医療著作物が流通したことを文書で証明している。
汉书 · 艺文志
c. 150~219 · 後漢の医師、張記としても知られる
彼は『Shang Han Za Bing Lun』を書きました。その序文には、彼が一族を滅ぼした疫病の後にこの研究に着手したと述べ、研究もせずに記憶だけで処方する医師を叱責している。彼は、孤立した病気ではなく兆候を組織化する連続的な証を通じて推論する方法を導入し、その後の伝統がそのモデルとなった。
d. c. 208 · 王朝の歴史に登場する後漢の医師
『三國志』と『後漢書』の記述は、彼を外科的介入、麻飛散と呼ばれる麻痺薬、そして一連の模倣訓練である呉琴習と結びつけている。彼の作品は現存しておらず、物語にはもっともらしい内容と、明らかに伝説的なエピソードが混在しており、伝説の学問に包まれた歴史上の人物を完全に解き放つことはできない。
五禽戏 (伝統的な表記)
西暦100年頃に活動中 · 後漢の侍医
『後漢書』は、技術の達人に関する章で彼についての記述を捧げている。それは、彼の訓練の流れを引退した教師にまで遡り、高位の患者は検査に応じず、合意された内容を守らないため、権力者の治療は異様に難しいという彼の発言を記録している。これは、当時の日常診療と医師と患者の関係を垣間見ることができる数少ないものの1つです。
後汉书 · 方术列传
重要な出来事
- 帝国図書館の照合 劉翔と彼の息子である劉新は、宮殿の所蔵品を比較し、分類しています。その研究から、身体の芸術を認識されたカテゴリーとして、文書化された知識を秩序付ける計画が生まれます。 c. 26–6 BCE
- 漢書イー文志 この書誌的論文は、身体の技術の中で、医学の古典、レシピの古典、そしてさらに2つの分野を区別しています。そこには、数十のタイトルと巻数がリストされています。それらのほとんどすべては名前だけが残っています。 c. 100
- 神農本草経が具体化 最初に送信されたマテリア メディカは、3つのクラスにわたる365のエントリを収集します。この数字は1年の日数と一致しています。この枠組みは、蓄積された経験と同じくらい宇宙論的な相関関係に負っています。 c. 1st–2nd c. CE
- 南京は循環する 81の「困難な問題」は、内京が未解決のままにした疑問を提起し、解決する。その年代については議論がありますが、後の著者はすでにそれを独立した参考文献として引用しています。 c. 2nd c. CE
- 張仲景は『商漢雑冰倫』を執筆 序文によると、この作品は彼の家族を襲った疫病から生まれたものです。それはすぐに散り散りになり、王淑河から始まる一連の再建を通じて後世に伝わりました。 c. 200–210
棚卸を行った帝国
そもそもなぜ漢の読み書きできる官僚制が医学規範の存在にとって決定的な要因となったのか。
戦国時代には多くの医療行為が行われていました。彼らに欠けていたのは、それを収集できる組織だった。帝国の統一により、アーカイブ、読み書きできる役人、宮殿図書館が創設され、それに伴ってコピーを比較し、何が保存に値するかを決定する必要が生じました。紀元前1世紀の終わりに、劉翔とその息子の劉信はこれらの所蔵品を照合し、分類しました。『漢書』の書誌的論文はその成果を保存し、医学に初めて方剤知識の内部に独自のカテゴリーを持つ場所を与えました。
身体の芸術に関するセクションでは、医学の古典をレシピの古典から分離し、寝室の芸術と長寿の芸術を追加しています。この辺りは、他のすべてをすでに取り除いた薬を好むという現代の解釈を不安定にさせますが、それは物事が当時どのように分類されていたかを反映しています。リストされているタイトルのうち、現存するものはほとんどありません。カタログは取り壊された建物の平面図として機能します。
- 帝国目録作成が先行しており、参照する医療著作物のアイデア自体が可能になります。
- 漢書『易文志』が劉翔と劉信の目録を書き換える。
- 身体の芸術は医学だけではなく4つの分野に細分されます。
- リストされているほとんどのタイトルのうち、名前のみを保持します。
イーウェンジ 艺文志 王朝の歴史に含まれる書誌的論文。『漢書』は現存する最古の注釈付き漢文目録であり、漢時代に流通した医学書に関する主要な情報源である。
流行、崩壊、そして序文
漢末を舞台としたこの時代で最も影響力のある医療作品が書かれました。
漢王朝の最後の数十年間は、反乱、内戦、大規模な避難民、そして死亡率をもたらしました。当時の文献には、町全体が無人になった大流行について記載されています。当時の君主が書いたよく引用される手紙は、一度の波でほぼ全作家を失ったことを嘆いている。こうした背景を背景に、『商漢雑冰倫』の序文には、著者の一族の3分の2が数年以内に死亡し、その死のほとんどは彼の年齢でいわゆる冷害によるものだった、と述べられている。
2つの注意事項を守ってください。1つ目は文献学的なものです。序文は残りの作品と同じ伝達の連鎖を経て私たちに届きますが、それを文字通りどのように読むべきかについては議論があります。2つ目は歴史的なものです。「寒害」は、突然始まる発熱状態を表す広範なカテゴリーであり、1つの病気の名前ではありませんでした。それを現代の感染性病原体と特定することは、情報源が許可していない操作である。
- 漢末期には、戦争、避難民、そして再発する疫病が組み合わされていました。
- 張仲景の序文では、この作品が家族の不幸に対する答えとして提示されています。
- その序文の文字通りの信頼性は文献学的議論の問題です。
- シャン・ハンは、現在の診断ではなく、独自の時代のカテゴリーに名前を付けています。
シャンハン伤寒 「冷害」。漢時代の、外部からの攻撃に起因すると考えられる急性の症状を分類するカテゴリー。これは独自のシステム内の歴史的用語であり、現代の疾病分類学的実体の翻訳ではありません。
内京の層と八十一の困難
内京コーパスがどのようにまとめられているか、そして南京がそれを使って何をしているのか。
『黄帝内経』は1冊の本でも、一人の著者の著作でもありません。これは、黄帝の名の下に収集された、さまざまな作者と時代のテキストで構成された、『蘇文』と『霊書』の2つの部分からなるコーパスです。内側では、各章が互いに矛盾していたり、繰り返したり、同じ用語が異なる意味で使用されたりしていることがわかります。主権者と顧問の間の対話形式は、決して小さな文学的工夫ではありません。それは、教義を単に規定されるものではなく、尋ねられ、正当化されるものに変えます。
南京は別の方向に進みます。81の困難な問題を取り上げ、内京にはない体系的な野心をもって、それらに1つずつ答えていきます。その選択は耐久性があることが証明されました。脈拍検査を身体のいくつかの領域に分散させるのではなく、手首の単一部位に集中させ、8つの異常な脈に一貫した秩序を与えます。その日付と作者は不明です。Bian Que に対する伝統的な帰属は当てはまりません。
- Suwen と Ling Shu は、さまざまな著者や瞬間からテキストの舌苔を収集します。
- 内部矛盾はコーパスの特徴であり、写本者の失言ではありません。
- 南京は、体系的な意図を持って81の問題に答えています。
- 脈口に脈を集中させるのは南京の決定であり、内京の決定ではない。
寸口 南京が脈診を集中的に行う手首の橈骨動脈のセグメント。これを唯一のサイトとして選択すると、以前のテキストが複数の地域に分散していた手順が簡素化されます。
最初のベンカオ: 365エントリ
神農本草経とは何か、そしてそのレパートリーはどのように構築されているか。
神農本草経は、伝統が書籍として受け継がれた最初の医学資料です。これには、植物、鉱物、動物由来の365の物質が3つのランク付けされたクラスに分類されて記録されています。各エントリは短く、名前、フレーバー、熱品質、用途の簡潔なリストなどの固定フォーマットに従っています。合計は年間の日数と一致しており、このフレームワークが蓄積された観察だけでなく、あらゆる知識体系を順序付けた相関的思考によるものであることを示唆しています。
この作品は独立した本として姿を消し、後のレパートリー、特に陶宏景の作品や偉大な宋の編纂に保存された引用から再構築されました。したがって、現代版は完全に一致しているわけではありません。順序、一部の項目の配置、どのフレーズが原文に属し、どのフレーズに注釈が追加されているかが異なります。これは歴史的文書を再構成したものであり、使用説明書ではありません。
- 365のエントリが3つのランク付けされたクラスに分類されました。
- エントリごとの固定フォーマット: 名前、フレーバー、品質、簡潔に述べられた用途。
- 合計の回答は、経験的なカウントではなく、相関ロジックに基づいています。
- この本は紛失し、後の著作の引用から再構成されました。
Bencao 本草 「根とハーブ」。中国におけるマテリアメディカのジャンルの名称。それは、説明的かつ分類的な本の一種を指定し、19世紀まで続く書誌の伝統全体に名前を付けます。
再構成されたテキストの読み方
3世紀とあなたの手にある版の間には実際に何があるのか。
漢籍の偉大な書籍の中で、継続的なコピーによって到達したものはほとんどありません。最もよく文書化されているのは張仲景の場合である。彼の死後散逸した彼の著作は、3世紀に王書和によって集められ、再整理され、宋の皇帝の官庁が医学書の校正に着手した11世紀になって初めて、今日読まれている2つの著作の形式になった。著者と版の間には少なくとも2つの編集レイヤーがあり、それぞれに独自の基準と関心があります。
『神農本草経』の場合は手順が異なりました。救出すべき写本がなかったため、学者たちは後の著作に散在する引用を一つ一つ抽出し、テキストを再構成しました。この方法には jiyi という独自の名前があり、引用する人が部分的に、または場合によっては適応するため、不均一な結果が得られます。誠実な版には、各断片の出所が記載されています。大衆化したものは、あたかもオリジナルであるかのように結果を提示する傾向があります。
- 張仲景の作品は、王書河と11世紀の宋の編集者を経て伝わりました。
- 2冊に分割するのは、著者の決定ではなく、その後の編集上の決定です。
- 『神農本草経』は他人の引用を基に jiyi が再構成したものです。
- 自分が所有している版と、その版の出典についてどのようなことが宣言されているかを常に確認してください。
ジイ 辑佚 他の現存する本からの引用を集めて失われた作品を再構成すること。消えたテキストを復元することはできますが、結果は他の人が何を引用するかを選択し、どれだけ忠実に引用したかによって異なります。
学んだことを確かめよう
各質問を押すと、正解と解説が表示されます。
1. 漢書に関する文献的論文は漢方医学について何を証明していますか?
- 古典的なものだけがこれまでに存在しているということ
- 生き残った医療著作物よりもはるかに多くの医療著作物が流通した
- その薬は法廷外では禁止されていた
- その鍼治療はすでに方剤の学校で教えられていました
『易文志』には、数十の医学書と巻数が記載されています。それらのほぼすべてのうち、名前だけが残っています。目録には、現存する正典よりもはるかに大きな失われた図書館が記録されています。
2. テキスト批評の観点から見た『黄帝内経』とは何ですか?
- 黄帝によって書かれた統一論文
- 異なる著者と時代による舌苔で構成される2部構成のコーパス
- 正確に100年に遡る帝国の編集物
- 馬王堆の墓で見つかった写本
スウェンとリン・シューは、内部の反復と矛盾を伴う異質な素材を集めています。黄帝の名前は権威の称号であり、著作者ではありません。
3. 張仲景の作品はどのようにして私たちに届けられたのでしょうか?
- 3世紀以来継続的に途切れることなくコピーされてきた
- それは散在し、最初は王淑河によって、後に宋の編集者によって再構成されました。
- 20世紀に墓から無傷で発見された
- チベット語のコンパイラーによって中国語に翻訳されました
この作品は作者の死後に消滅しました。王淑河は3世紀に資料を収集して再整理し、11世紀に帝国編集局が今日読まれている2冊の形式を修正しました。
4. 現在の奨学金は華佗にとってどのような立場にありますか?
- 彼は完全に明の小説家によって発明されたということ
- 王朝の歴史には彼が記録されているが、彼らの記述にはデータと伝説的な資料が混ざっているということ
- 彼の全作品が現存しており、検証できること
- 彼が南京文書の文書化された編纂者であったということ
彼は『三国志』と『後漢書』に登場しますが、彼の著作は残っておらず、記述には明らかに伝説的なエピソードが含まれています。歴史的なものと伝説的なものを完全に切り離すことはできません。
健康に関するご注意。 学習・啓発のためのコンテンツです。伝統中医学の概念を説明するものであり、医療専門家による診断や治療に代わるものではありません。鍼、薬用植物、侵襲的な技法は、訓練を受けた専門家が行う必要があります。 安全ガイド.