Suān Zǎo Rén Tāng
Suān Zǎo Rén Tāng (酸枣仁汤, «Decocción de Semilla de Ziziphus») procede de Jin Gui Yao Lue - Zhang Zhongjing (220 CE). Nutre el Hígado, calma la Mente, elimina el calor vacío irritante.
Acción principal
Nutre el Hígado, calma la Mente, elimina el calor vacío irritante
Fórmula simple y elegante de Zhang Zhongjing. La combinación de Suan Zao Ren (nutre) y Zhi Mu (enfría) trata la raíz del insomnio por deficiencia con calor vacío.
Indicaciones
- Insomnio por Sangre deficiente del Hígado
- Irritabilidad
- Palpitaciones
- Mareos
- Sudores nocturnos
- Sequedad de garganta
- Lengua
- Roja o pálida-roja, poca saburra
- Pulso
- Fino y débil o rápido y fino
Composición
| Planta | Papel | Dosis | Función |
|---|---|---|---|
| Suān Zǎo Rén 酸枣仁 | Emperador (君 jūn) | 15g | Nutre Sangre del Hígado, calma Mente, trata insomnio |
| Fú Líng 茯苓 | Ministro (臣 chén) | 9g | Calma Mente, fortalece Bazo |
| Zhī Mǔ 知母 | Ministro (臣 chén) | 9g | Nutre Yin, elimina calor vacío irritante |
| Chuān Xiōng 川芎 | Asistente (佐 zuǒ) | 6g | Mueve Qi del Hígado, evita estancamiento |
| Gān Cǎo 甘草 | Mensajero (使 shǐ) | 3g | Armoniza ingredientes |
La jerarquía emperador–ministro–asistente–mensajero (君臣佐使) describe el papel de cada planta en la fórmula.
Preparación
Decocción: hervir 30 min. Tomar por la noche, 1-2 horas antes de dormir
Modificaciones clásicas
Añadir: He Huan Pi (合欢皮) 12g, Ye Jiao Teng (夜交藤) 15g
Usos actuales que se estudian
- Insomnio por estrés crónico
- Ansiedad con dificultad para dormir
- Menopausia con irritabilidad nocturna
Precauciones
- Suan Zao Ren debe tostarse para insomnio (crudo puede causar somnolencia diurna)
- No usar si hay frío o humedad
Las fórmulas deben prescribirlas profesionales cualificados; pueden interactuar con medicamentos.
Ficha
- Nombre chino
- 酸枣仁汤
- Nombre en inglés
- Ziziphus Seed Decoction
- Fuente
- Jin Gui Yao Lue - Zhang Zhongjing (220 CE)
- Dinastía
- Han
- Categoría
- Calmar el Shen
- Constituciones
- Constitución Deficiente en Yin
Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.
