Medicina China HoyMedicina tradicional china
Planta medicinal · Calmantes del espíritu

Suān Zǎo Rén · Semilla de Jujube Silvestre

Suān Zǎo Rén (酸枣仁, semilla de jujube silvestre) es una planta de naturaleza neutra y sabor dulce y ácido, de la categoría «Calmantes del espíritu». La tradición la usa para calmar el espíritu, Nutrir la sangre del Corazón, Inhibir la sudoración.

酸枣仁 · Suān Zǎo RénActualizado el

Ficha energética

Nombre pinyin
Suān Zǎo Rén
Caracteres
酸枣仁
Nombre botánico
Ziziphus jujuba var. spinosa (Bunge) Hu ex H.F.Chow
Familia
Rhamnaceae
Parte usada
Seed
Naturaleza
Neutra
Sabor
Dulce, Ácido
Meridianos
Vesícula Biliar, Corazón, Hígado, Bazo
Categoría
Calmantes del espíritu
Toxicidad
No tóxica
Embarazo
Sin contraindicación descrita (consulta siempre)
Origen
China

Acciones según la tradición

  • Calmar el espíritu
  • Nutrir la sangre del Corazón
  • Inhibir la sudoración
  • Tonificar la sangre del Hígado

Usos tradicionales

  • Insomnio por deficiencia de sangre del Corazón e Hígado
  • Corazón palpitaciones y ansiedad
  • Excessive sweating por deficiencia
  • Irritability y emotional instability
  • Mareos por deficiencia de sangre

Efectos estudiados y aplicaciones actuales

  • Calma el espíritu y ancla la mente para el insomnio
  • Nutre la sangre del Corazón y el Hígado
  • Detiene la sudoración excesiva por deficiencia de Yin y sangre
  • Relieves ansiedad, palpitaciones, y nervousness
  • Humedece el Yin del Hígado para tratar la irritabilidad

Aplicaciones que se investigan

  • Primary insomnio
  • Ansiedad y trastornos nerviosos
  • Síndrome menopáusico
  • Neurosis cardiovascular
  • Trastorno de estrés postraumático

Que un efecto se investigue no significa que esté demostrado en humanos.

Contraindicaciones y efectos adversos

Contraindicaciones absolutas

  • Exceso de patógeno externo con fiebre (fase inicial)

Contraindicaciones relativas

  • Flema-fuego que perturba el corazón (sin componente de deficiencia)
  • Liver qi stagnation
Embarazo
Generalmente seguro durante el embarazo para la ansiedad y el insomnio.
Lactancia
Safe during breastfeeding.
Niños
Seguro para niños con ansiedad o trastornos del sueño.
Personas mayores
Excelente para el insomnio del anciano por deficiencia de Sangre y Yin.

Efectos adversos posibles

  • Possible excessive sedation (large doses)
  • Mild digestive upset

Cuándo suspender

  • Excessive sedation
  • Acute external pathogen invasion

Interacciones con medicamentos

GrupoFármacosGravedadEfecto y recomendación
Sedantes e hipnóticosZolpidem, Temazepam, DiphenhydramineModeradaAdditive sedation - possible oversedation Evitar la combinación o usar dosis muy bajas de uno de ellos
AnxiolyticsBenzodiazepines, BuspironeModeradaEfectos ansiolíticos y sedantes aditivos Comenzar con dosis bajas, vigilar la sedación
AntidepressantsAmitriptyline, MirtazapineLeveEfectos complementarios sobre el sueño Generalmente seguro a dosis apropiadas

Con otras plantas

  • long_yan_rou Sinérgico para el insomnio por Deficiencia de Corazón-Bazo
  • reishi Complementary spirit-calming effects

Dosis de referencia

Decocción
9-18 gramos diarios (triturado)
Polvo
1.5-4.5 gramos diarios
Uso agudo
2-4 semanas
Uso crónico
1-3 meses
Máximo
A largo plazo generalmente seguro
Niños
Seguro para niños con ansiedad o problemas de sueño.

Formas de preparación

Decocción

Triturar 9-18g de semillas. Hervir a fuego lento en 3 tazas de agua 30-40 min. Beber 1 hora antes de dormir.

Insomnio y ansiedad

Polvo

Tomar 1.5-4.5g de polvo con agua tibia 1 hora antes de dormir.

Insomnio, conveniencia

Dosis orientativas de la literatura; no son una prescripción. Consulta con un profesional.

Compuestos activos

Flavonoides (espinósido, jujubósido) y saponinas triterpénicas

Espinósido y espinósido A (sanjoinespinosin A, B)

Flavonoides C-glucosídicos · Sedante, hipnótico, ansiolítico

Modulación positiva receptores GABA-A, incremento tiempo de sueño REM y NREM · 0.02-0.1% en semilla

Jujubósido A y B

Saponinas oleanólicas (triterpénicas) · Sedante, neuroprotector, anti-estrés

Inhibición actividad glutamato excitotóxica, modulación GABA · 0.5-2.0%

Zizifenina A, B y cimifugina

Alcaloides y cromonas · Sedante, antiespasmódico, ansiolítico

Modulación receptores serotonina 5-HT1A, bloqueo canales Na+ · 0.01-0.05%

Ácido betulinico y ácido ursólico

Triterpenos pentacíclicos · Antitumoral, antiinflamatorio, hepatoprotector

Inducción apoptosis mitocondrial, inhibición NF-κB · 0.1-0.5%

Cosecha y procesado

Cosecha
Otoño (agosto-octubre) cuando los frutos están completamente maduros y rojizos

Semillas (huesos) del fruto de Ziziphus spinosa recolectadas en otoño. Se tritura la pulpa, se extraen los huesos, se descascarillan para obtener las semillas planas ovoideas.

Crudo (生酸枣仁 Shēng Suān Zǎo Rén)

Semillas limpias, eliminadas las cáscaras, lavadas y secadas al sol. Para decocción se trituran justo antes del uso para liberar los principios activos (jujubosides, spinosin).

Frito (炒酸枣仁 Chǎo Suān Zǎo Rén)

Semillas fritas en seco a fuego medio hasta que queden ligeramente hinchadas y con aroma tostado. Esta es la forma más utilizada clínicamente.

Fórmulas en las que aparece

Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.