Medicina China HoyMedicina tradicional china
Fórmula clásica · Otras fórmulas

Zhì Gān Cǎo Tāng

Zhì Gān Cǎo Tāng (炙甘草汤, «Decocción de Regaliz Frito con Miel») procede de Shang Han Lun - Zhang Zhongjing (220 CE). Tonifica el Qi y la Sangre del Corazón, nutre el Yin, restaura el pulso irregular.

炙甘草汤 · Decocción de Regaliz Frito con MielActualizado el
Zhì Gān Cǎo Tāng

Acción principal

Tonifica el Qi y la Sangre del Corazón, nutre el Yin, restaura el pulso irregular

La única fórmula clásica diseñada específicamente para el pulso intermitente (dai mai — pulso que 'deja de latir'). Zhang Zhongjing la denominó también 'Fu Mai Tang' (Decocción para Restaurar el Pulso).

Indicaciones

  • Palpitaciones
  • Arritmia (pulso intermitente)
  • Sensación de vacío en el pecho
  • Fatiga extrema
  • Disnea
  • Insomnio
  • Estreñimiento por sequedad
Lengua
Pálida o levemente roja, seca
Pulso
Irregular, intermitente o fino y débil

Composición

PlantaPapelDosisFunción
Zhì Gān Cǎo 炙甘草Emperador (君 jūn)12gTonifica Qi del Corazón y del Bazo, armoniza
Rén Shēn 人参Ministro (臣 chén)9gTonifica Qi del Corazón y primordial
Shēng Dì Huáng 生地黄Ministro (臣 chén)30gNutre Yin y Sangre del Corazón
Ē Jiāo 阿胶Ministro (臣 chén)9gNutre Sangre y Yin, lubrica
Mài Dōng 麦冬Ministro (臣 chén)9gNutre Yin de Corazón y Pulmón
Má Zǐ Rén 麻子仁Asistente (佐 zuǒ)9gNutre Yin, lubrica intestinos
Guì Zhī 桂枝Asistente (佐 zuǒ)9gCalienta y mueve Yang del Corazón, activa Sangre
Shēng Jiāng 生姜Asistente (佐 zuǒ)9gCalienta, activa circulación del Yang
Dà Zǎo 大枣Asistente (佐 zuǒ)30gNutre Sangre, tonifica Bazo

La jerarquía emperador–ministro–asistente–mensajero (君臣佐使) describe el papel de cada planta en la fórmula.

Preparación

Decocción con vino de arroz (Qing Jiu): hervir 40-50 min. El vino potencia la acción circulatoria. E Jiao se disuelve en el decocto caliente, no se hierve

Usos actuales que se estudian

  • Arritmia cardíaca (fibrilación auricular, extrasístoles)
  • Miocarditis viral
  • Insuficiencia cardíaca con deficiencia
  • Palpitaciones por ansiedad

Precauciones

  • E Jiao puede ser difícil de digerir: añadir Sha Ren si hay distensión
  • No usar si hay plenitud o calor real
  • Usar Zhi Gan Cao (tostado con miel), no Gan Cao crudo

Las fórmulas deben prescribirlas profesionales cualificados; pueden interactuar con medicamentos.

Ficha

Nombre chino
炙甘草汤
Nombre en inglés
Honey-Fried Licorice Decoction
Fuente
Shang Han Lun - Zhang Zhongjing (220 CE)
Dinastía
Han
Categoría
Otras fórmulas
Constituciones
Constitución Deficiente en Qi, Constitución Deficiente en Yin

Aviso sanitario. Contenido divulgativo y de estudio. Describe conceptos de la medicina tradicional china y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. La punción, las plantas medicinales y las técnicas invasivas deben aplicarlas profesionales formados. Guía de seguridad.