Xiǎo Chái Hú Tāng
Xiǎo Chái Hú Tāng (小柴胡汤, «Pequena Decocção de Bupleurum») vem de Shang Han Lun - Zhang Zhongjing (220 CE). Harmoniza Shao Yang, dispersa o calor, regula o Qi do Fígado e da Vesícula Biliar.
Ação principal
Harmoniza Shao Yang, dispersa o calor, regula o Qi do Fígado e da Vesícula Biliar
Uma das fórmulas mais estudadas e pesquisadas em toda a MTC. O 'nível Shao Yang' representa a fronteira entre o exterior e o interior. Xiao Chai Hu Tang atua como diplomata entre esses dois mundos.
Indicações
- Febre e calafrios alternados
- Plenitude e amargura no hipocôndrio
- Náuseas e vômitos
- falta de apetite
- Irritabilidade
- Língua
- Revestimento fino branco ou amarelo
- Pulso
- corda
Composição
| Planta | Papel | Dose | Função |
|---|---|---|---|
| Chái Hú 柴胡 | Imperador (君 jūn) | 12g | Dispersa o calor de Shao Yang, regula o Qi do Fígado |
| Huáng Qín 黄芩 | Ministro (臣 chén) | 9g | Limpa o calor de Shao Yang, apoia Chai Hu |
| Bàn Xià 半夏 | Assistente (佐 zuǒ) | 9g | Harmoniza o estômago, desce o Qi rebelde, para de vomitar |
| Rén Shēn 人参 | Assistente (佐 zuǒ) | 9g | Tonifica o Qi do Baço, impede a entrada no interior |
| Shēng Jiāng 生姜 | Assistente (佐 zuǒ) | 9g | Harmoniza o estômago, dispersa o frio |
| Dà Zǎo 大枣 | Assistente (佐 zuǒ) | 12g | Nutre o Sangue, harmoniza, tonifica o Baço |
| Zhì Gān Cǎo 炙甘草 | Mensageiro (使 shǐ) | 6g | Harmonize todos os ingredientes |
A hierarquia imperador–ministro–assistente–mensageiro (君臣佐使) descreve o papel de cada planta na fórmula.
Preparo
Decocção: ferva 40 min. Tomar 2-3 vezes/dia dependendo da febre
Modificações clássicas
Adicionar: Gui Zhi (桂枝) 9g → Chai Hu Gui Zhi Tang (柴胡桂枝汤)
Usos atuais em estudo
- hepatite viral
- Colecistite crônica
- Malária
- Febre de causa desconhecida
- Depressão com sintomas físicos
Precauções
- Evite transpiração excessiva ou deficiência grave de Yin
- Chai Hu em excesso pode dissipar Yin
As fórmulas devem ser prescritas por profissionais qualificados; podem interagir com medicamentos.
Ficha
- Nome chinês
- 小柴胡汤
- Nome em inglês
- Minor Bupleurum Decoction
- Fonte
- Shang Han Lun - Zhang Zhongjing (220 CE)
- Dinastia
- Han
- Categoria
- Outras fórmulas
- Constituições
- Estagnação de Qi
Aviso de saúde. Conteúdo de divulgação e estudo. Descreve conceitos da medicina tradicional chinesa e não substitui o diagnóstico nem o tratamento de um profissional de saúde. A punção, as plantas medicinais e as técnicas invasivas devem ser aplicadas por profissionais capacitados. Guia de segurança.
