Jié Gěng · Racine de platycodon
Jié Gěng (桔梗, Racine de platycodon) est une plante de nature neutre et de saveur amer, piquant, de la catégorie « Transformateurs de mucosités ». La tradition l'utilise pour ouvrir le Qi du Poumon, Transformer les glaires, Bénéficier à la gorge.
Fiche énergétique
- Nom pinyin
- Jié Gěng
- Caractères
- 桔梗
- Nom botanique
- Platycodon grandiflorum (Jacq.) A.DC.
- Famille
- Campanulaceae
- Partie utilisée
- Racine
- Nature
- Neutre
- Saveur
- Amer, Piquant
- Méridiens
- Poumon
- Catégorie
- Transformateurs de mucosités
- Toxicité
- Légèrement toxique
- Grossesse
- Aucune contre-indication décrite (consultez toujours)
- Origine
- Chine, Corée, Japon
Actions selon la tradition
- Ouvrir le Qi du Poumon
- Transformer les glaires
- Bénéficier à la gorge
- Guider les Herbes vers le Haut
Usages traditionnels
- Cough avec glaires (vent-froid or vent-chaleur)
- Sore throat et loss de voice
- Poumon abscess avec toux producing foul-smelling sputum
- Suppression du Qi du Poumon par pathogène extérieur
- Used as carrier herb dans formulas pour upper body
Effets étudiés et applications actuelles
- Ouvre et diffuse le Qi du Poumon pour soulager la toux
- Expels glaires par throat et lungs
- Reduces swelling et douleur dans throat
- Plante directrice guidant les formules vers la partie supérieure du corps
- Promotes pus discharge par lung abscesses
Applications à l'étude
- Pharyngitis et tonsillitis
- Bronchite et infections respiratoires
- Voice disorders et laryngitis
- Infections des voies respiratoires supérieures
- Combined avec other herbs pour targeted delivery
Qu'un effet soit étudié ne signifie pas qu'il soit démontré chez l'humain.
Contre-indications et effets indésirables
Contre-indications absolues
- Toux avec sang due à un vide de Yin sans Chaleur-Mucosités
- Antagonise Longdancao (dans les textes classiques)
Contre-indications relatives
- Tableaux de Qi à contre-courant vers le haut sans Mucosités
- Grossesse
- Généralement sûr pendant la grossesse aux doses appropriées.
- Allaitement
- Sûr pour les mères qui allaitent.
- Enfants
- Sûr pour les enfants et couramment utilisé dans les formules pédiatriques contre la toux et pour la gorge.
- Personnes âgées
- Sûr pour les personnes âgées ; utile pour les Mucosités chroniques et les affections de la gorge.
Effets indésirables possibles
- Nausées à fortes doses
- Légère irritation de la gorge possible
Quand arrêter
- L'hémoptysie s'aggrave
- Les nausées persistent
Interactions médicamenteuses
| Groupe | Médicaments | Gravité | Effet et recommandation |
|---|---|---|---|
| Expectorants | Guaïfénésine, Bromhexine | Légère | Effets expectorants additifs Association généralement sûre |
Avec d'autres plantes
- réglisse Association classique pour le mal de gorge (Jie Geng Gan Cao Tang)
Dose de référence
- Décoction
- 3-9 grammes par jour
- Poudre
- 1-2 grammes par jour
- Usage aigu
- 1-2 semaines
- Usage chronique
- Dans des formules, jusqu'à 1 mois
- Maximum
- Usage de courte durée pour les affections aiguës
- Enfants
- Sûr pour les enfants contre la toux et pour la gorge. Populaire dans les formules pédiatriques.
Modes de préparation
Faire mijoter 3-9 g dans 3 tasses d'eau 30 min. Gargariser et avaler en cas de mal de gorge.
Mal de gorge, toux avec Mucosités
Mélanger 1-2 g de poudre avec du miel et de l'eau chaude. Boire lentement à petites gorgées.
Mal de gorge et toux sèche
Doses indicatives issues de la littérature ; ce ne sont pas des prescriptions. Consultez un professionnel.
Formules dans lesquelles elle figure
Avertissement sanitaire. Contenu de vulgarisation et d'étude. Il décrit des concepts de la médecine traditionnelle chinoise et ne remplace pas le diagnostic ni le traitement d'un professionnel de santé. La puncture, les plantes médicinales et les techniques invasives doivent être appliquées par des professionnels formés. Guide de sécurité.
