藥用植物 · 溫裡藥
Ài Yè · 艾葉
Ài Yè（艾叶，艾葉）性溫、味辛、苦，屬於「溫裡藥」類。傳統上用於溫經、止血、安胎。
性味歸經
- 拼音名稱
- Ài Yè
- 漢字
- 艾叶
- 學名
- Artemisia argyi H.Lév. & Vaniot
- 科
- Asteraceae
- 藥用部位
- 葉
- 性
- 溫
- 味
- 辛, 苦
- 經絡
- 腎, 肝, 脾
- 類別
- 溫裡藥
- 毒性
- 小毒
- 懷孕
- 慎用
- 產地
- 中國, 日本, 韓國
傳統功效
- 溫經
- 止血
- 安胎
- 溫宮
傳統用途
- 寒性痛經和月經不調
- 虛寒所致子宮出血
- 胞宮寒冷所致先兆流產
- 寒凝腹痛
- 艾灸溫煦，適用於各種病證
已研究的作用與現今應用
- 暖宮止血
- 散寒止痛，用於月經失調
- 用作艾灸材料，溫通穴位
- 孕期安胎
- 止寒性出血
正在研究的應用
- 經痛與調經
- 先兆流產與預防流產
- 艾灸療法（艾條、艾柱）
- 寒證所致慢性疼痛
- 免疫調節
某項作用正在被研究，並不代表已在人體上獲得證實。
禁忌與不良反應
絕對禁忌
- 陰虛伴實熱
- 血熱導致出血
相對禁忌
- 懷孕（特定病症在監督下除外）
- 肝病伴熱象
- 懷孕
- 可安胎但也可能刺激子宮。僅可在中醫師監督下使用。
- 哺乳
- 謹慎使用。可能影響乳汁。
- 兒童
- 艾灸對兒童安全。內服：謹慎使用，且僅限炮製品。
- 長者
- 艾灸非常適合寒證的年長者。陰虛者避免內服。
可能的不良反應
- 長期高劑量使用具肝毒性
- 艾灸過度造成皮膚刺激
- 艾灸時吸入煙霧
何時停用
- 轉氨酶升高
- 熱象增加
- 艾灸造成皮膚燙傷
與藥物的交互作用
| 類別 | 藥物 | 嚴重程度 | 影響與建議 |
|---|---|---|---|
| 抗凝血劑 | 華法林 | 輕微 | 內服時可能影響凝血 監測INR |
| 肝毒性藥物 | 乙醯胺酚 | 輕微 | 長期高劑量內服可能增加肝臟負擔 避免長期大劑量內服並同時使用肝毒性藥物 |
參考劑量
- 煎劑
- 每日3-9克（內服）
- 艾絨
- 依需要外用艾灸
- 急性使用
- 1-2週
- 長期使用
- 月經失調時週期性使用
- 上限
- 避免過量內服
- 兒童
- 兒童內服謹慎使用。外用艾灸較溫和。
製備方式
煎劑
取3-9g以3杯水小火煎煮20-30分鐘。每日服用2次。
寒性月經失調、先兆流產
艾灸
捲成艾炷或艾條。於穴位上方1-2cm處燃燒。每穴5-15分鐘。
溫陽、寒證、慢性疼痛
燻蒸
在室內燃燒乾葉以淨化空氣（傳統抗微生物用法）。
空氣淨化、寒濕環境
文獻中的參考劑量；並非處方。請諮詢專業人員。
健康提醒。 科普與學習內容。本內容描述傳統中醫的概念，不能取代醫療專業人員的診斷與治療。針刺、藥用植物與侵入性技術應由受過訓練的專業人員施行。 安全指南.
