Jiā Wèi Xiāo Yáo Sǎn
Jiā Wèi Xiāo Yáo Sǎn (加味逍遥散, « Poudre du Promeneur Libre Augmentée ») provient de Nei Ke Zhai Yao (Ming Dynasty). Disperse la stagnation du Foie, draine la chaleur, nourrit le Sang.
Action principale
Disperse la stagnation du Foie, draine la chaleur, nourrit le Sang
Jia Wei signifie « avec des ingrédients ajoutés ». Mu Dan Pi et Zhi Zi améliorent la capacité de Xiao Yao San à évacuer la chaleur générée par une stagnation prolongée.
Indications
- SPM avec irritabilité et colère
- Mastalgie prémenstruelle
- Saignements menstruels avec du sang noir
- Mal de tête au foie
- Insomnie due à la chaleur du foie
- Langue
- Rouge sur les bords, fine couche jaune
- Pouls
- Corde et rapide
Composition
| Plante | Rôle | Dose | Fonction |
|---|---|---|---|
| Chái Hú 柴胡 | Empereur (君 jūn) | 9g | Disperse la stagnation du Qi du Foie |
| Bái Sháo 白芍 | Ministre (臣 chén) | 9g | Nourrit le sang, adoucit le foie |
| Dāng Guī 当归 | Ministre (臣 chén) | 9g | Nourrit et déplace le sang |
| Bái Zhú 白术 | Ministre (臣 chén) | 9g | Tonifie la rate |
| Fú Líng 茯苓 | Ministre (臣 chén) | 9g | Renforce la rate |
| Zhì Gān Cǎo 炙甘草 | Assistant (佐 zuǒ) | 6g | Harmonise |
| Bò Hé 薄荷 | Messager (使 shǐ) | 3g | Disperse la chaleur du foie |
| Wēi Jiāng 煨姜 | Messager (使 shǐ) | 3g | Réchauffe la rate |
| Mǔ Dān Pí 牡丹皮 | Ministre (臣 chén) | 9g | Refroidit le sang, draine la chaleur du foie, déplace le sang |
| Zhī Zǐ 栀子 | Ministre (臣 chén) | 9g | Évacue la chaleur des trois radiateurs, élimine l'irritabilité |
La hiérarchie empereur–ministre–assistant–messager (君臣佐使) décrit le rôle de chaque plante dans la formule.
Préparation
Poudre ou décoction : bouillir 25 min, menthe les dernières 5 min. 2 fois/jour
Usages actuels à l'étude
- syndrome prémenstruel sévère
- dysphorie prémenstruelle
- Mastodynie
- Ménopause avec irritabilité
- Dépression avec composante thermique
Précautions
- A éviter pendant la grossesse (Mu Dan Pi)
- Ne pas utiliser en cas de rhume ou de carence en Yang
Les formules doivent être prescrites par des professionnels qualifiés ; elles peuvent interagir avec des médicaments.
Fiche
- Nom chinois
- 加味逍遥散
- Nom en anglais
- Augmented Free Wanderer Powder
- Source
- Nei Ke Zhai Yao (Ming Dynasty)
- Dynastie
- Ming
- Catégorie
- Harmoniser le Foie
- Constitutions
- Stagnation de Qi
Avertissement sanitaire. Contenu de vulgarisation et d'étude. Il décrit des concepts de la médecine traditionnelle chinoise et ne remplace pas le diagnostic ni le traitement d'un professionnel de santé. La puncture, les plantes médicinales et les techniques invasives doivent être appliquées par des professionnels formés. Guide de sécurité.
