Medicina China Hoy傳統中醫
食譜 · 時令菜單

秋季學習菜單

一整個秋日,用來研究燥的處方群:梨、根莖、百合與種子,隨氣溫下降而癒趨溫熱的餐食。

秋季食單 · Qiū Jì Shí DānDía completo · 1 人份 · 平更新於

一整個秋日,用來研究燥的處方群:梨、根莖、百合與種子,隨氣溫下降而癒趨溫熱的餐食。

材料(1 人份)

製備

  1. 早餐:小米南瓜粥。收穫時節,一天以中焦的淡甜開場。
  2. 午餐:炒蓮藕配白飯與蒸蛋。時令根莖加性平的蛋白質,午餐仍然清爽。
  3. 下午:燉梨配大棗,或百合蓮子甜湯。研究燥證時經典的「潤」味甜點。
  4. 晚餐:山藥雞湯。一天將盡時長時間烹煮再度登場,預告冬季的處方群。

傳統解讀

秋天對應金與肺,其氣候為燥:傳統會納入梨、百合、蜂蜜等「潤」的食物,搭配收成的根莖類,並逐步恢復較長時間的烹煮。

變化

  • 純植物版本:晚餐的湯把雞肉換成香菇與黑豆。
  • 秋天乾燥時,梨裡加蜂蜜;秋天寒冷時,加一撮肉桂。

注意事項

這是學習用的菜單,不是個人化方案。含過敏原:蛋;處理生雞肉要嚴守衛生並徹底煮熟。一歲以下幼兒絕不可食用蜂蜜;山藥若刺激皮膚,請戴手套削皮。

健康提醒。 科普與學習內容。本內容描述傳統中醫的概念,不能取代醫療專業人員的診斷與治療。針刺、藥用植物與侵入性技術應由受過訓練的專業人員施行。 安全指南.